Translation of "Was ist mit ihm passiert" in English
Was
ist
bloß
mit
ihm
passiert?
What
could
have
happened
to
him?
OpenSubtitles v2018
Also,
was
ist
mit
ihm
passiert?
So,
what
happened
to
him?
OpenSubtitles v2018
Okay,
was
ist
dann
mit
ihm
passiert?
Okay,
then
what
happened
to
him?
OpenSubtitles v2018
Und
was
ist
mit
ihm
passiert?
So
what
happened
to
him?
OpenSubtitles v2018
Was
ist
mit
ihm
passiert,
Hutch?
What
happened
to
him,
Hutch?
OpenSubtitles v2018
Was
ist
genau
mit
ihm
passiert?
What
happened
to
him
exactly?
OpenSubtitles v2018
Mein
Gott,
was
ist
mit
ihm
passiert?
What's
happened
to
him?
OpenSubtitles v2018
Was
ist
dann
mit
ihm
passiert?
Confession?
-What's
happened
to
him,
then?
OpenSubtitles v2018
Also
was
ist
jetzt
mit
ihm
passiert?
So
what
happened
to
the
guy?
OpenSubtitles v2018
Was,
zum
Teufel
ist
mit
ihm
passiert?
What
the
hell
happened
to
him?
OpenSubtitles v2018
Was
ist
denn
mit
ihm
passiert?
What
happened
to
him?
OpenSubtitles v2018
Was
ist
mit
ihm
passiert,
Kate?
What
happened
to
him,
Kate?
OpenSubtitles v2018
Was
ist
überhaupt
mit
ihm
passiert?
What
happened
to
Bobby?
OpenSubtitles v2018
Was
ist
mit
ihm
passiert,
nachdem
ich
weg
war?
What
the
hell
happened
to
him
after
I
left?
OpenSubtitles v2018
Also
was
ist
mit
ihm
passiert?
So
what
happened
to
him?
OpenSubtitles v2018
Was
zum
Teufel
ist
mit
ihm
passiert?
What
the
hell
happened
to
him?
OpenSubtitles v2018
Was
glauben
Sie
ist
mit
ihm
passiert?
I
want
to
know
what
you
think
happened.
OpenSubtitles v2018
Was
ist
mit
ihm
passiert,
Sir?
What
went
wrong
with
him,
sir?
OpenSubtitles v2018
Was
meinst
du,
ist
mit
ihm
passiert?
Gee
whiz,
what
do
you
suppose
happened
to
him?
OpenSubtitles v2018
Was
ist
mit
ihm
passiert,
Sarah?
What
happened
to
him,
sarah?
OpenSubtitles v2018
Was
ist
wohl
mit
ihm
passiert?
What
could
have
happened
to
him?
OpenSubtitles v2018
Aber
Ramon,
was
ist
mit
ihm
passiert?
But
Ramon,
whatever
happened
to
him?
OpenSubtitles v2018
Was
ist
mit
ihm
da
drüben
passiert?
What
happened
to
him
over
there?
OpenSubtitles v2018
Was
ist
mit
ihm
passiert,
Violet?
What
did
happen
to
him,
Violet?
OpenSubtitles v2018