Translation of "Wartet dringend" in English
Der
Rat
wartet
aber
genauso
dringend
auf
die
Meinung
des
Parlaments
zur
Haushaltsordnung.
The
Council
is
waiting
as
urgently
on
Parliament's
opinion
on
the
Financial
Regulation.
EUbookshop v2
Die
Gesellschaft
wartet
dringend
auf
Lösungen
für
die
Umweltprobleme.
Society
is
waiting
for
urgent
answers
to
the
challenges
of
the
environment.
EUbookshop v2
Die
Bevölkerung
in
beiden
Ländern
wartet
dringend
darauf.“
The
people
of
both
countries
are
urgently
awaiting
this.”
ParaCrawl v7.1
Jetzt
wartet
der
Baumeister
dringend
auf
neue
Lampen,
um
die
Restaurierungsarbeiten
abschließen
zu
können...
Now
the
construction
manager
is
waiting
urgently
for
new
lamps,
so
he
can
finished
the
restoration
work...
ParaCrawl v7.1
Die
Präsidentschaft
wartet
dringend
auf
die
Stellungnahmen
des
Parlaments
zu
diesen
Themen,
zur
Richtlinie
über
Arbeitnehmer
bei
Subunternehmen
und
zu
den
schon
erwähnten
Gemeinsamen
Standpunkten.
There
is
still
much
work
to
be
done
both
within
the
Member
States
and
at
the
level
of
the
Community
before
the
Treaty
on
European
Union
can
take
effect.
EUbookshop v2
Beethoven
wartet
dringend
auf
eine
Antwort
des
Verlegers
auf
seinen
Doppelbrief
vom
21.
August
(HCB
Br
87
und
88,
BGA
464
und
465).
Beethoven
is
desperately
waiting
for
an
answer
to
his
two
letters
of
21
August
from
his
publisher
(HCB
Br
87
and
88,
BGA
464
and
465).
ParaCrawl v7.1
Ich
bleibe
bei
den
weiblichen
Herberge
wartet
Ihre
dringenden
und
positive
Resonanz.
I
am
staying
at
the
female
hostel
waiting
your
urgent
and
positive
response.
ParaCrawl v7.1
Lissi
Acker
bekam
zunächst
keine
Nachricht
und
wartete
auf
das
dringend
benötigte
Haus
haltsgeld.
Lissi
Acker
was
not
informed
immediately
and
was
waiting
for
the
urgently
needed
housekeeping
money.
ParaCrawl v7.1
Wenn
wir
zu
Joseph,
der
für
eine
dringende
wartete
brachte
dies
kam
zu
einem
Gesundheitsproblem
von
einem
Familienmitglied
telfonata
sagte
uns,
dass
der
einzige
Weg
war,
um
in
einer
Bar
von
Cusano
Mutri
mit
WLAN
ausgestattet
zu
bekommen
(wenn
auch
durch
eine
holprige
Straße
ch
definieren
billig)
und
dass
in
dem
Haus,
das
wir
hatten,
nur
um
das
Telefon
auszuschalten
und
zu
entspannen.
When
we
brought
this
to
Joseph,
who
waited
for
an
urgent
Came
To
telfonata
a
health
problem
of
a
family
member
told
us
that
the
only
way
was
to
get
in
a
bar
of
Cusano
Mutri
equipped
with
wireless
(albeit
through
a
bumpy
road
ch
define
cheap)
and
that
in
the
house
we
just
had
to
turn
off
the
phone
and
relax.
ParaCrawl v7.1