Translation of "Ware in empfang nehmen" in English

Bitte geben Sie eine entsprechende Lieferadresse an, um die Ware in Empfang nehmen zu können.
Please enter an appropriate delivery address to receive the goods.
ParaCrawl v7.1

Sie sind verpflichtet, dafür Sorge zu tragen, dass nur Sie selbst oder solche von Ihnen zur Entgegennahme der Lieferung ermächtigte Personen, die das gesetzlich vorgeschriebene Mindestalter erreicht haben, die Ware in Empfang nehmen.
You are under obligation to ensure that only you or other persons authorised by you to accept the delivery, who have reached the legally prescribed minimum age, can take delivery of the goods.
ParaCrawl v7.1

Bitte gib uns, für Kunden aus Australien, etwa 14 Tage und für Kunden aus Übersee etwa 30 Tage Zeit, um die reklamierte Ware in Empfang zu nehmen und den Antrag zu bearbeiten.
Please allow 14 days for us to receive your return items and process your request for Australian customers and 30 days for International customers.
ParaCrawl v7.1