Translation of "Wahren wesen" in English

Und du bist deinem wahren Wesen nicht treu.

Ihr werdet zu einem wahren fünfdimensionalen Wesen des LICHTS.

Erlösung ist gleich Erwachen zu unserem wahren Wesen, zu unserer wahren Identität.

Eine Arbeit, die uns zum wahren Wesen unseres Unternehmens geführt hat.

In ihrem wahren Wesen ist Religion gläubiges Vertrauen in die Güte Gottes.

Wie viel von dem wahren Wesen Christi wurde in uns hinein gewirkt?

Doch habe eher teil an einem wahren Wesen des Lebens.

Welche Tradition bringt uns zu dem wahren Wesen von Weihnachten?

Es ist der Respekt vor eurem wahren Wesen.

Und dies ermöglicht die Transformation von diesem Überlebens-Anzug hin zu unserem wahren menschlichen Wesen.

Diese neue Kreativität, die unserem wahren Wesen entspringt, ist ganz besonders erfüllend.

Dabei stützen beide sich auf ihrem wahren Wesen, das was sie Wirklich Sind.

Yoga umfasst sämtliche Techniken, mit denen ich mich selbst in meinem wahren Wesen erfahren kann.

Wir fahren fort euch daran zu erinnern, dass ihr zu wahren Wesen des LICHTS werdet.

Spürt nach diesem wahren Wesen der Feiertage und was jeden Tag wahrhaft heilig macht.

Wenn Sie in seinem wahren Wesen genießen Sizilien wollen, ist dies der ideale Ort.

Yoga ist eine Lehre, die den Menschen mit seinem eigenen wahren Wesen in Berührung bringt.

Dieses Katz-und-Maus-Spiel zwischen Regulierungsbehörden und Marktteilnehmern ist schon im Gange, wurde aber in seinem wahren Wesen noch nicht erkannt.

Und zwar entweder vom Licht oder von der Finsternis, abhängig von meinem wahren Wesen, von dem, was mir vorherbestimmt ist.

Meine Vision ist dass wir weiterhin unserem Wesen treu sind, das wir jetzt entdeckt haben, unserem wahren Wesen, und dass wir es schaffen werden, das wieder abzurufen, wenn wir stressige Zeiten haben.

Wenn das der Fall ist, darf sie nicht als ein Teil von einem selbst, sondern muss als ein dem wahren Wesen fremdes Element angesehen werden.

Egon v.Vietinghoff möchte in das vielfältige Farbenspiel der Dinge eintauchen, deren Vordergründigkeit im wahrsten Sinne des Wortes durch-schauen und damit zu ihrem wahren Wesen vordringen.

Wer die Liebe in ihrem wahren Wesen versteht und in ihrer Sicht lebt und sich bewegt, wird so sicher, wie zwei mal zwei vier sind, den Herrn erreichen.

Die Praxis des Yoga hilft Ihnen, mehr und mehr in Kontakt mit Ihrem wahren Wesen, wo sorgen und persönliche Probleme fangen an, eine leichtere Perspektive zu sehen.

Wenn du diesen Zustand bewahrst und nicht zulässt, dass er völlig verfinstert oder für lange Zeit getrübt ist, wirst du rasch auf eine neue Geburt deiner Natur zugehen sowie die Verankerung deines Lebens und all deiner Gedanken, Taten und Bewegungen in deinem wahren Wesen, dem seelischen Wesen erreichen.

Jesus, Platzieren sich in der Krippe, Er offenbart in der Welt seit der Geburt von dem, was ihr wahren Wesen: das Wort Gottes Mensch geworden ist echte Nahrung der Menschen zu sein.