Translation of "Würde auch passen" in English
Zur
Himmelsscheibe
würde
auch
der
Herbst
passen,
wenn
man
von
ca.
4:00
Uhr
morgens
ausgeht.
The
night
sky
of
the
23.9
at
about
4:00
a.m.
would
even
match
to
the
Sky
Disc.
ParaCrawl v7.1
Das
würde
auch
nicht
passen
–
schließlich
hat
er
viel
gegen
das
Kapital
einzuwenden,
nicht
aber
unbedingt
gegen
den
Kredit.
That
would
be
highly
unlikely,
given
that
he
strongly
disapproves
of
capital
but
not
necessarily
of
credit.
ParaCrawl v7.1
Dies
würde
auch
zur
Vorderseite
passen,
denn
Salamis
war
der
erste
große
Sieg
der
Griechen
nach
der
Zerstörung
Athens.
That
would
fit
the
obverse
since
Salamis
was
the
first
big
victory
of
the
Greeks
after
Athens
had
been
destroyed.
ParaCrawl v7.1
Die
Schwinge
wäre
damit
verbreitert,
die
dicke
Pelle
würde
nun
auch
passen,
die
Riemenführung
passt...
aber
der
Reifen
passt
nun
nicht
mehr
auf
die
Serienfelge.
Now
that
the
swingarm
is
widened,
the
tire
would
fit,
the
belt
drive
is
right...but
now
the
tire
no
longer
fits
into
the
stock
rim.
ParaCrawl v7.1
Mir
wurde
auch
der
Pass
abgenommen,
so
dass
ich
das
Land
nicht
verlassen
kann.
I've
also
been
deprived
of
my
passport,
so
that
I
can't
leave
the
country.
OpenSubtitles v2018
Eigentlich
schade,
da
man
merkt,
mit
wie
viel
Liebe
das
Album
gemacht
wurde,
so
passen
auch
Sound
und
technische
Fähigkeiten,
aber
die
helfen
alle
nicht
viel,
wenn
es
keine
Strukturen
zum
Anhalten
gibt.
It's
a
pitty,
because
I
can
see
how
much
love
was
used
to
create
this
part
of
music
and
also
the
sound
and
the
technical
abilitys
are
really
good,
but
they
can't
compense
the
lack
of
structures.
ParaCrawl v7.1
Die
Mehrzahl
wählte
zwar
den
oben
erwähnten
Weg
über
Saint-Jean-Pied-de-Port,
doch
wurden
auch
südlichere
Pässe
benutzt.
While
the
majority
chose
the
above-mentioned
route
over
Saint-Jean-Pied-de-Port,
more
southerly
passes
were
also
used.
ParaCrawl v7.1