Translation of "Wünschen ihnen alles gute" in English
Herr
Präsident,
wir
wünschen
Ihnen
alles
Gute.
Mr
President,
we
wish
you
well.
Europarl v8
Wir
von
der
Sozialdemokratischen
Fraktion
wünschen
ihnen
alles
Gute.
We
in
the
Socialist
Group
wish
them
well.
Europarl v8
Wir,
die
EVP-ED-Fraktion,
unterstützen
Ihre
Kandidatur
und
wünschen
Ihnen
alles
Gute.
The
Group
of
the
European
People's
Party
(Christian
Democrats)
and
European
Democrats
supports
your
candidacy
and
wishes
you
every
success.
Europarl v8
Wir
wünschen
Ihnen
alles
Gute
und
wir
stehen
hinter
Ihnen!
Good
luck,
we
are
right
behind
you!
Europarl v8
Wir
wünschen
Ihnen
dafür
alles
Gute.
You
have
all
our
good
wishes.
Europarl v8
Sie
müssen
Erfolg
haben,
und
wir
wünschen
Ihnen
alles
Gute.
You
must
succeed
and
we
wish
you
well.
Europarl v8
Wir
haben
uns
sehr
dafür
engagiert
und
wünschen
Ihnen
alles
Gute.
We
supported
that
very
much
and
we
wish
you
all
the
best.
Europarl v8
Denn
wir
beide
wünschen
Ihnen
alles
Gute,
nicht
wahr?
Because
we
both
wish
you
well,
don't
we,
dear?
OpenSubtitles v2018
Wir
wünschen
ihnen
alles
Gute
für
ihre
Reise.
We
wish
them
lots
of
luck
in
their
travel.
OpenSubtitles v2018
Wir
wünschen
Ihnen
alles
Gute,
Mr.
Oak.
We
wish
you
well,
Mr.
Oak.
OpenSubtitles v2018
Herr
Präsident,
wir
wünschen
Ihnen
alles
Gute
für
Ihre
Arbeit!
We
wish
you
every
success
in
your
work,
Mr
President.
EUbookshop v2
Wir
sind
im
Guten
auseinandergegangen
und
wünschen
ihnen
alles
Gute
für
ihre
Zukunft.
I
hope
we
meet
again
soon
and
I
wish
you
all
the
very
best
in
the
future.
WikiMatrix v1
Für
Ihre
berufliche
Zukunft
wünschen
wir
Ihnen
alles
Gute.
We
wish
you
all
the
best
in
all
your
future
endeavours..."
OpenSubtitles v2018
Wir
wünschen
Ihnen
von
Herzen
alles
Gute.
We
wish
you
well.
OpenSubtitles v2018
Wir
verbleiben
zu
Ihrer
Verfügung
für
jegliche
Informationen
und
wünschen
Ihnen
alles
Gute!
We
remain
at
your
disposal
for
further
information,
and
we
send
you
our
Best
Wishes.
CCAligned v1
Wir
wünschen
Ihnen
alles
Gute
und
viele
positive
“Erleichterungen”
mit
Pibella!
We
wish
you
all
the
best
and
many
positive
“moments
of
relief”
with
Pibella!
CCAligned v1
Von
Triathlon
News
wünschen
wir
Ihnen
alles
Gute.
From
Triathlon
News
we
wish
you
the
best.
CCAligned v1
Wir
wünschen
Ihnen
alles
Gute
für
Ihre
Familie.
We
wish
your
family
much
joy
and
happiness.
CCAligned v1
Bis
dahin
wünschen
wir
Ihnen
alles
Gute.
Until
then,
all
the
best.
CCAligned v1
Also,
vielen
Dank
und
wir
wünschen
Ihnen
alles
Gute.
So
thank
you
and
we
wish
you
all
the
best.
CCAligned v1
Wir
wünschen
Ihnen
alles
Gute
und
hoffen,
Sie
bald
zu
sehen.
We
wish
you
all
the
best
and
hope
to
see
you
soon.
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
Ihnen
alles
Gute,
guten
Rutsch
ins
neue
Jahr!
We
wish
you
all
the
best,
happy
new
year!
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
Ihnen
alles
Gute
im
Leben!
We
wish
you
all
the
best
in
life!!
ParaCrawl v7.1
Wünschen
Ihnen
alles
Gute
und
haben
Spaß!
Wish
you
all
the
very
best
and
have
a
fun!
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
Ihnen
alles
Gute,
Zufriedenheit
und
viel
Erfolg!
We
wish
you
all
the
best
and
much
success!
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
ihnen
persönlich
alles
Gute
für
die
nächsten
Jahre.
We
wish
our
IB
students
all
the
best
on
their
exams
in
the
coming
weeks.
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
ihnen
alles
Gute
und
entlassen
sie
in
Freiheit.
We
wish
them
well
and
set
them
free.
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
Ihnen
alles
Gute
bei
Ihrer
Bewerbung!
We
wish
you
all
the
best
with
your
application!
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
Ihnen
alles
Gute
und
gute
Geschäfte
für
die
Zukunft!
We
wish
you
all
the
best
and
good
business
for
the
future!
ParaCrawl v7.1