Translation of "Vorteile erlangen" in English

The Community, for its part, also hoped to obtain advantages from contractual agreements:

The project offers the opportunity for businesses in Loughrea to realize a number of distinct benefits.

The Romulans take enormous risks for an advantage over the Federation.

It is important to administrate stanozolol habitually to obtain the most advantage.

You need some sacrifices in order to gain some benefits.

In addition, it is possible to gain a large number of other advantages.

It is tempting to receive immediate material advantages.

I never wanted to compete or seize benefits from multinational drug companies.

Our actions must always be well conceived so that citizens can see specific benefits from them.

We have an opportunity to unlock major benefits on both sides of the Atlantic.

Many content firms are organising themselves to achieve these advantages.

Taking the medication when you’re currently lean will enable you to enjoy better advantages.

Many violent games and pornographic videos exist on the websites in order to gain economic benefits.

Through exploitation and further bribery, they consistently work on seeking more personal gains.

Satanic rituals are real, though they do not reap the benefits they are promised.

Nearly twenty years ago I entered into a marriage because I knew that if I did so I would be taxed differently and would gain certain advantages.

It is quite appalling that we should be creating economic advantages for businesses that treat animals inhumanely and cruelly in the name of the free market.

However, your proposal encroaches way into the territory of the product formulation of the occupational retirement provision systems already in existence and, as I see it, you are giving the investment sector a significant competitive advantage over traditional providers. This is because you want to give financial products equal tax treatment but without obliging the financial sector to offer the same security as second pillar institutions, which in return benefit from their own security, that is to say from tax advantages.

It is an open secret that the EU energy sector is still being managed and regulated in such a manner that some members of the European Union often gain at the expense of other states, at the expense of other EU States or in violation of those States' interests.

All those who exercise influence in order to obtain economic or social benefits should be registered.

Equally, the taking of a city as hostage by a country which has invaded another and then uses that city to extract political gains by blackmail is a case of psychopathic barbarism of immense magnitude and unintelligible reasoning.

As we know, the countries negotiate by making concessions in certain sectors in exchange for obtaining advantages in others.

There is a risk relating to competition, with new regulations and new rules being brought in, that there will be cherry-picking of the most valuable markets, the most valuable layers, and suddenly larger urban areas will benefit whilst rural areas and peripheral areas will lose out.

They will therefore be able to gain advantages in terms of employment and in economic and environmental terms.

Within the meaning of this joint action, a criminal organisation shall mean a structured association, established over a period of time, of more than two persons, acting in concert with a view to committing offences which are punishable by deprivation of liberty or a detention order of a maximum of at least four years or a more serious penalty, whether such offences are an end in themselves or a means of obtaining material benefits and, where appropriate, of improperly influencing the operation of public authorities.

We have arrived at this point precisely because both Russia and the West have spent over a decade seeking unilateral advantages and eschewing negotiated compromises.

Putin’s claim that democratization is actually an American plot “to gain unilateral advantages” resonates with many societies following the disastrous invasion of Iraq and revelations about the National Security Agency’s spying on citizens and leaders worldwide.