Translation of "Vorschlag zur weiteren vorgehensweise" in English

Am 11. März wurde eine gemeinsame Erklärung veröffentlicht, die die Einrichtung dieses Zentrums in naher Zukunft anstrebte und einen Vorschlag zur weiteren Vorgehensweise enthielt.
PRESIDENT. — The next item is the report (Doc.A30222/92) by Mr Seligman, drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on brain research.
EUbookshop v2

Ausserdem stellt er auf Anfrage eine Reihe von Informationen über das Display bereit, darunter Vorschläge zur weiteren Vorgehensweise, sofortige Antworten auf medizinische Fragen und Informationen zu Krankenhausvorschriften.
It also provides a range of information on the display when requested, including suggestions on how to proceed, immediate answers to medical questions, and information about hospital regulations.
ParaCrawl v7.1

Es prüft den Zustand von /var/lib/ceph in allen Nodes und gibt Vorschläge zur weiteren Vorgehensweise aus:
Inspects the state of /var/lib/ceph on all nodes and print suggestions about how to proceed:
ParaCrawl v7.1