Translation of "Vorliegender antrag" in English
Außerdem
erklären
sich
die
Projektpartner
damit
einverstanden,
daß
vorliegender
Antrag
an
andere
stipendienvergebende
Organisationen
weitergeleitet
werden
kann,
und
daß
die
Ergebnisse
des
Vorprojekts
von
der
Europäischen
Stiftung
für
Berufsbildung
veröffentlicht
werden
können.
Furthermore
the
project
partners
agree
that
the
present
application
may
be
forwarded
to
other
grant
awarding
organisations
and
that
the
results
of
the
Pre-JEP
may
be
publicised
by
the
European
Training
Foundation.
EUbookshop v2
Im
vorliegenden
Antrag
wird
die
Beseitigung
aller
Handelshindernisse
gefordert.
This
motion
calls
for
an
end
to
all
trade
obstructions.
Europarl v8
Der
vorliegende
Antrag
betrifft
Yvidually
und
zugehörige
Bezeichnungen
für
die
Indikation
orale
Empfängnisverhütung.
The
current
application
concerns
Yvidually
and
associated
names
for
the
indication
of
oral
contraception.
ELRC_2682 v1
Daher
sind
wir
gegen
den
vorliegenden
Antrag.
That
is
why
we
are
against
the
proposal
made
a
few
minutes
ago.
EUbookshop v2
Aus
diesen
Gründen
wird
die
Kommunistische
Partei
Griechenlands
gegen
den
vorliegenden
Antrag
stimmen.
For
these
reasons
the
Greek
Communist
Party
will
vote
against
the
draft
proposal.
EUbookshop v2
Ich
werbe
dafür,
den
vorliegenden
Antrag
abzulehnen.
I
recommend
that
we
reject
the
motion.
CCAligned v1
Sie
sollten
die
Partner
bestätigen
Vereinbarung
mit
dem
vorliegenden
Antrag
eingereicht.
They
should
confirm
the
partner's
agreement
with
the
application
as
submitted.
ParaCrawl v7.1
Sie
sollten
bestätigen
Einwilligung
des
Partners
mit
dem
vorliegenden
Antrag.
They
should
confirm
the
partner's
agreement
with
the
application
as
submitted.
ParaCrawl v7.1