Translation of "Vor ihrer abreise" in English
Vor
ihrer
Abreise
erklrte
die
Hohe
Vertreterin:
Ahead
of
the
visit,
the
HRVP
stated:
TildeMODEL v2018
Vor
ihrer
Abreise
erklärte
Catherine
Ashton:
„
Ahead
of
her
trip,
Catherine
Ashton
said:
"
TildeMODEL v2018
Vor
ihrer
Abreise
erklärte
die
Hohe
Vertreterin:
„
Ahead
of
her
visit,
the
High
Representative/Vice
President
said:
"
TildeMODEL v2018
Vor
ihrer
Abreise
erklärte
EU-Kommissarin
Ferrero-Waldner:
Before
setting
off
to
the
region,
Commissioner
Ferrero-Waldner
said:
TildeMODEL v2018
Vor
ihrer
Abreise
erklärte
EU-Kommissarin
Ferrero-Waldner:
„
Before
her
trip,
Commissioner
Ferrero-Waldner
said:
“
TildeMODEL v2018
Vor
ihrer
Abreise
erklärte
Ferrero-Waldner:
„
Before
she
left,
Benita
Ferrero-Waldner
said:
“
TildeMODEL v2018
Vor
ihrer
Abreise
erklärte
Kommissarin
Ferrero-Waldner:
“
On
the
eve
of
her
visit
Commissioner
Ferrero-Waldner
said:
“
TildeMODEL v2018
Vor
ihrer
Abreise
erklärte
Kommissarin
Ferrero-Waldner:
„
Before
she
left,
Commissioner
Ferrero-Waldner
said:
“
TildeMODEL v2018
Vor
ihrer
Abreise
erklärte
Kommissarin
Georgieva:
„
Ahead
of
her
departure,
Commissioner
Georgieva
stated:
"
TildeMODEL v2018
Vor
ihrer
Abreise
nach
Bischkek
sagte
Kommissarin
Georgieva:
„
Before
her
departure
for
Bishkek
Commissioner
Georgieva
stated:
“
TildeMODEL v2018
Vor
ihrer
Abreise
nach
Chisniau
erklärte
EU-Kommissarin
Benita
Ferrero-Waldner:
„
Before
her
departure
for
Chisinau
Commissioner
Ferrero-Waldner
underlined:
“
TildeMODEL v2018
Vor
ihrer
Abreise
nach
Namibia
erklärte
EU-Kommissarin
Danuta
Hübner:
„
Before
leaving
for
Namibia,
EU
Commissioner
Danuta
Hübner
said:
TildeMODEL v2018
Vor
ihrer
Abreise
nach
Stockholm
erklärte
Frau
Ferrero-Waldner:
Before
leaving
for
Stockholm,
Commissioner
Ferrero-Waldner
said:
TildeMODEL v2018
Vor
ihrer
Abreise
sagte
Catherine
Ashton:
Speaking
prior
to
departure,
Catherine
Ashton
said:
TildeMODEL v2018
Vor
ihrer
Abreise
sagte
die
Hohe
Vertreterin:
„
Ahead
of
her
visit,
the
High
Representative
said:
"
TildeMODEL v2018
Ich
habe
gehofft,
Sie
noch
vor
Ihrer
Abreise
zu
fassen.
I
was
hoping
to
get
something
on
you
before
you
left
town.
OpenSubtitles v2018
Dass
Sie
vor
Ihrer
Abreise
herkommen,
um
mich
zu
sehen.
That
you'd
come
by
to
see
me
before
you
left.
OpenSubtitles v2018
Major
Hochstetter,
schön,
dass
ich
Sie
vor
Ihrer
Abreise
noch
sehe.
Major
Hochstetter,
I'm
glad
I
caught
you
before
you
left.
OpenSubtitles v2018
Vor
ihrer
Abreise
in
die
Region
erklärte
EU-Kommissarin
Ferrero-Waldner:
Before
setting
off
to
the
region,
Commissioner
Ferrero-Waldner
said:
TildeMODEL v2018
Vor
ihrer
Abreise
nach
Tripolis
erklärte
Ferrero-Waldner:
Before
leaving
for
Tripoli,
Ferrero-Waldner,
said:
“
TildeMODEL v2018