Translation of "Von natur her" in English

By nature they tend to be secretive.

Thus Brazilian nationalism is, by its nature, inconsistent with white racial interests.

Predominantly indica in nature.

They are also by their nature proportionate.

Nickel antimony titanium yellow pigments are by nature pale yellow pigments with high opacity.

And second, I am lazy by nature.

Ego in its nature is material experience.

By its nature, the intellect must make partitions.

But the Christian message is by its nature addressed to everybody…

Even by its nature, the human being is neither the beginning nor the end.

It was a high-hat and highbrow nature first-night audience.

People naturally are great explorers.

Thus American nationalism is, by its nature, opposed to white racial interests.

Now, all sexual behavior is naturally uncommendable.

The analysis identified macroeconomic imbalances in seven euro area countries, which are, however, not excessive in nature.

Trans-boundary by their nature, many environmental problems can best be addressed at a regional level.

In the participants’ age group, respiratory tract infections are quite common by nature.

Whatever is their lifestyle built by nature, they carry on with it.

The very nature of man causes him to be rooted in space and time.

This is because these children are basically rajasik and tamasik in nature.

By its very nature, mercy becomes visible and tangible in specific and powerful acts.

The multiple vein structures are steeply dipping and low sulphidation epithermal in nature.

Like in nature also this ‘tree’ grows from inside...

This gap remains naturally impassable because of the laws at work in each dimension.

The determination was governed by character, type, nature.

Certainly, other institutions have taken an interest in it, particularly the Committee of the Regions, in 1995, but we have seen important changes in the landscape of mountain regions, and in the more general framework which surrounds this question: changes in the common agricultural policy and the new developments foreseeable in Agenda 2000, the Alpine Convention and its 'transit' protocol, connected with yesterday's debate on Alpine transit, and finally the substantial reform of the Structural Funds, the main subject of today's debate, the main subject because the problems of mountain regions are problems of a transcendental, transversal nature and are affected by all EC policies.

It is significant due to way in which it was prepared, because it affirms the natural desire of the regions, countries and territories concerned to establish regional partnerships. It is also significant because of the proposals that it puts forward.

As I said a moment ago, this report affirms the natural desire of the ultraperipheral regions and the overseas countries and territories to establish regional partnerships.