Translation of "Von jeder person" in English

Yoga Nidra kann von jeder Person praktiziert werden.
The effect of Yoga nidra on Anxiety.
Wikipedia v1.0

Die Verhaftung von jeder Person des Poker Spiels ist der nächste Schritt.
The arrest of every person at this poker game is the next step.
OpenSubtitles v2018

Am Ende ist sein Verstand der Verstand von jeder Person.
In the end, his mind is the mind of every person.
OpenSubtitles v2018

Ich will Vergrößerungen von jeder einzelnen Person auf den Überwachungsaufnahmen des Hotels.
I want blow-ups of every single person on CCTV in this hotel.
OpenSubtitles v2018

Eine größere Höhe ist, es der Wunsch von jeder einzelnen Person.
Having a taller height, it is the desire of each and every person.
ParaCrawl v7.1

Das iPhone in der Nähe kann von jeder Person sein.
The iPhone in the vicinity can be of any person.
ParaCrawl v7.1

Die Online-Version des AttrakDiff kann von jeder Person genutzt werden.
The online-version of AttrakDiff may be used by all.
CCAligned v1

Voraussetzungen: Ein World Café kann von jeder Person mit Moderationserfahrung geleitet werden.
Requirements: A World Café can be hold by anyone with experience in facilitation.
CCAligned v1

Die Register sind für die Inspektion von jeder Person offen.
The Registers shall be open for inspection by any person.
ParaCrawl v7.1

Der Ethik-Rat kann daher von jeder Person oder Organisation angerufen werden.
This means that the Ethics Committee can be contacted by any person or organisation.
ParaCrawl v7.1

Die Fächergrafik zeigt die (Haupt-)Eltern von jeder Person.
The Fan charts shows the principal parents of every individual.
ParaCrawl v7.1

Natürlich kann diese unterscheiden sich von jeder einzelnen Person.
Of course, this may be different from everyone.
ParaCrawl v7.1

Ritterlichkeit erfordert von jeder Person tugendhaftes Verhalten, persönliche Integrität und redliches Handeln.
Chivalry involves virtuous conduct, personal integrity and honorable acts by each individual.
ParaCrawl v7.1

Oralsex kann von jeder Person praktiziert werden, unabhängig von ihrer sexuellen Orientierung.
Oral sex can be done by anyone regardless their sexual orientation.
ParaCrawl v7.1

Jedes Mal behielten sie zumindest die Hälfte einer Spritze von jeder Person ein.
Each time, they would draw at least half of a syringe from each person.
ParaCrawl v7.1

Es hängt wirklich von jeder einzelnen Person.
It depends on each individual.
ParaCrawl v7.1

Selbstverständlich sind die Effekte von Steroiden auf jeder Person unterschiedlich.
Of course, the effects of steroids are different on each person.
ParaCrawl v7.1

Bevor Sie gehen erhalten Sie eine Geschäft Karte von jeder Person im Raum.
Before leaving, get a business card from each person in the room.
ParaCrawl v7.1

Die Antwort ist, unterscheidet sich von jeder Person.
The answer is different to every person.
ParaCrawl v7.1

Die Kurtaxe muss von jeder Person bezahlt werden, unabhängig vom Alter.
The tourist tax must be paid by each person, regardless of age.
ParaCrawl v7.1

Ihr Hauptvorteil ist, dass sie von nahezu jeder Person durchgeführt werden können.
Their main advantage is that they can be performed almost anywhere by any person.
ParaCrawl v7.1

Der Antrag kann von jeder Person gestellt werden.
The application may be lodged by any person.
ParaCrawl v7.1

Nur-Text kann von jeder Person gelesen werden, enthält jedoch keine Formatierung.
Plain text can be read by anyone but has no formatting.
ParaCrawl v7.1

Und die Antwort darauf ist, dass wir Übung im Denken verlangen von jeder normalen Person.
And the response to that is that we demand the exercise of thinking from every sane person.
TED2020 v1

Die Mehrwertsteuer wird von jeder Person geschuldet, die diese Steuer in einer Rechnung ausweist.
VAT shall be payable by any person who enters the VAT on an invoice.
DGT v2019

Es gab keine bekannten Nebenwirkungen von jeder Person berichtet, dass dieses Öl verwendet wurde.
There have been no known side-effects reported from any person that has used this oil.
ParaCrawl v7.1