Translation of "Betreuung von personal" in English
Ein
neuer
Unterabschnitt
(h)
sollte
die
psychologische
Betreuung
von
Personal
bei
schweren
Unfällen
und
bei
Übergriffen
vorschreiben.
A
new
Article
19(2)(h)
should
be
added
making
provision
for
the
psychological
counselling
of
staff
involved
in
serious
accidents
or
attacks.
TildeMODEL v2018
Im
Auftrag
des
Auswärtigen
Amts
sollte
es
sich
fortan
um
die
Gewinnung,
Betreuung
und
Entsendung
von
Personal
in
internationale
Friedensmissionen
und
Wahlbeobachtungseinsätze
kümmern.
On
behalf
of
the
Federal
Foreign
Office
it
was
to
take
care
of
recruiting,
managing,
and
seconding
staff
for
international
peace
missions
and
election
observation
missions
from
then
on.
ParaCrawl v7.1
Die
Kompetenzen
unserer
Koche,
die
Betreuung
von
qualifizierten
Personal
Trainers
und
die
mögliche
Integration
mit
den
Thermalbehandlungen
(Schlammtherapie
und
individuelle
Aquagym
in
Thermalwasser)
ermöglichen
es,
die
Körperlage
zu
verbessern,
ohne
auf
den
Genuss
einer
schmackhaften
Küche
zu
verzichten.
Thanks
to
the
skill
of
our
kitchen
staff,
to
the
assistance
of
skilled
personal
trainers
and
to
the
possible
integration
with
thermal
therapies
(mud
and
thermal
water
bath
therapy
and
individual
aquagym
sessions
in
thermal
water),
the
programs
offered
by
Ermitage
make
it
possible
fo
the
guests
to
become
fit
without
foregoing
the
pleasure
of
a
relaxing
holiday.
ParaCrawl v7.1