Translation of "Von hohem nutzen" in English

The instrument of flat-rate reimbursement saves a great deal of time and money.

The use of a child restraint is extremely beneficial.

The end result is thus that at anv time the number employed/working exactly match at anv time the work force needed.

I believe that a daily sitting practice is extremely beneficial.

Without doubt an exercise to collate and co-ordinate these data would have considerable benefits.

The linking of simulation and engineering system is very useful for your FEED process:

We inspire our customers by providing innovative services with great and long-lasting benefits.

Skill in exploiting energy, consumption of and trade in raw materials have benefitted us to a great extent.

It is especially beneficial to the patients concerned.

The cost-benefit analysis concludes that the aid is highly beneficial for Portugal.

What we need is a system which acts in terms of the global interest and international objectives.

Even though Medstat requires a great deal of effort, it is very useful.

A logging system can be resource intensive, but it can also provide a very high rate of return.

The training creates a strong foundation, which is also very useful for climbing.

The Council considers, however, that measures and events related to sports can be a great help in promoting education, health, social cohesion, and in combating discrimination and ensuring an inclusive society.

I shall end as I began, Mr President, by expressing my pleasure at the achievement of an instrument which shows so much solidarity and is so useful in terms of controlling the Union's borders.

Accordingly, the proposal targets, in particular, sections priority projects which show a high trans-European added value but, at the same time, that present low financial profitability.

The Framework Programme should cover high European value RTD activities, with tailoring for local effectiveness and take-up occurring at national and regional levels.

The Framework Programme should cover high European value RTD activities, develop high-quality, internationally competitive research environments in Europe and enable Europe to respond adequately to the key challenges identified above.

In particularly sensitive regions, users must therefore pay a mark-up to finance essential projects of very high European value, including those involving another mode of transport in the same corridor and area; the level of such a mark-up must be proportionate in order to safeguard freedom of movement.

The multi-annual work programme (with its emphasis on the Recommendation on Minimum Criteria for Environmental Inspections and the 6th Environmental Action Programme) gives a clear focus to the work of the network and helps to ensure that its activities continue to be of high value and usefulness.

The adoption of the multi annual work programme (with its emphasis on the Recommendation on Minimum Criteria for Environmental Inspections and the 6th Environmental Action Programme) will give a clear focus to the work of the network and should help to ensure that its activities continue to be of high value and usefulness.

Any system that can speed it up and make it more efficient is of huge value.”