Translation of "Voll krass" in English

Alter, der Junge ist voll krass.
Dude, this kid is fucking awesome.
OpenSubtitles v2018

Nummer zwei: Ab jetzt bist du beschäftigt, wunderbar, voll krass.
Number two, from now on, you're triple B... busy, beautiful, badass.
OpenSubtitles v2018

Es ist krass voll und es sind nicht meine Leute, weißt du?
There's just a lot of people here, not really my crowd, you know?
OpenSubtitles v2018

Mann, ich war eben voll krass.
Man, I sound awesome right now.
OpenSubtitles v2018

Ich find's also voll krass und mach sie voll fertig.
So I'm totally weirded out by this, right? And I just start blastin' her.
OpenSubtitles v2018

Alter, du kannst ja voll krass rückwärts schreiben.
Man, you sure are some bad backward writer.
OpenSubtitles v2018

Die Leute finden dich voll krass.
People think you're totally badass.
OpenSubtitles v2018

Alter, du bist voll krass.
Dude, you're awesome!
OpenSubtitles v2018

Ich finde es voll krass.
I think it's bad-ass.
OpenSubtitles v2018