Translation of "Viral verbreiten" in English

Standardmäßig enthalten Video Cloud-Player Schaltflächen, über die Betrachter den Player viral verbreiten können:
By default, Video Cloud players include buttons that viewers can use to spread the player virally:
ParaCrawl v7.1
Heute können sich Informationen über die sozialen Netzwerke in nur wenigen Minuten viral verbreiten.
Nowadays, information can go viral on social media within minutes.
ParaCrawl v7.1
Das deutet darauf hin, dass einer der wichtigsten Faktoren, die dazu beitragen, dass sich Bilder viral verbreiten, ein Überraschungsmoment ist.
This indicates that one of the key things that makes images go viral is an element of surprise .
ParaCrawl v7.1
Mobile Reputation garantiert Ihnen eine effektive Markenkommunikation im Web, in den sozialen Netzwerken, per SMS und E-Mail und stellt Ihnen gleichzeitig ein effizientes SEO und Social Media Marketing Tool zur Verfügung, um positive Kundenmeinungen viral zu verbreiten.
Mobile Reputation guarantees your brand will have an effective communication on the Web, Social Networks, SMS and email and will be a powerful tool for SEO and Social Media Marketing that helps spread positive opinions virally.
ParaCrawl v7.1
Informationen sammeln, um eine virale Idee einzuführen: Es benötigt Planung, Deinen Content dazu zu bringen, sich viral zu verbreiten.
Gathering data to launch a viral idea: Getting your content to go viral requires planning.
ParaCrawl v7.1
Ihr Ziel war es, die Charakteristiken viralen Contents zu dokumentieren, damit andere Menschen einschätzen können, ob ihr eigener Content die vorhersehbaren Eigenschaften hat, um sich viral zu verbreiten .
Their goal was to document the characteristics of viral content, so that people can judge whether their own content has the predictable qualities of going viral  in the highly coveted social network world.
ParaCrawl v7.1
Social bookmarking ist ein wichtiger Teil der Generierung von Traffic für jede Website, es erlaubt Ihnen, Ihre Inhalte Viral zu verbreiten und eine einfache Möglichkeit, es zu tun ist ein wichtiger Schritt, weil wenn es schwierig ist, Menschen nur stören wird nicht, hier sind 4 große soziale Netzwerke Plugins für WordPress.
Social bookmarking is an important part of generating traffic for any site, it allows you to spread your content virally and having an easy way to do it is an important step, because if it's difficult, people just won't bother, here are 4 great social bookmarking plugins for WordPress.
ParaCrawl v7.1
In Anbetracht, dass die asymptomatische Menschen begegnet absolut nichts nicht-traditionelle, geht die besonderen Hefe Aspekte für die jeweilige Prostata sowie viral verbreiten.
Considering that the asymptomatic man encounters absolutely nothing non-traditional, the particular yeast aspects goes for the particular prostate as well as spread virally.
ParaCrawl v7.1
Zudem wird sich Content, der hocherregende Emotionen hervorruft, wahrscheinlich viral verbreiten, wenn die anderen Viralitätsfaktoren ebenfalls gegeben sind.
Also, content that evokes high-arousal emotions will likely go viral, when the other virality factors are likewise present.
ParaCrawl v7.1
Du musst also lernen, wie man Content erstellt, der das Potenzial hat, sich viral zu verbreiten.
So, you need to learn how to create content types that have the possibility of going viral.
ParaCrawl v7.1
Und weil Websites wie Facebook dafür entworfen wurden, andere an Dingen teilhaben zu lassen, können sich diese Videos nach Art des Viral-Marketing verbreiten.
And, because sites such as Facebook are designed to allow sharing, these videos could spread in a viral manner.
ParaCrawl v7.1
Wer hätte gedacht, dass sich ein so langes Video viral verbreiten kann... Aber das hat es.
Who'd have thought that a video that long would go viral...But it did.
ParaCrawl v7.1
Ein Forschungsteam unter der Leitung von Rosanna E. Guadagne von der National Science Foundation hat 256 Videoclips untersucht, um zu analysieren, was Videos dazu bringt, sich viral zu verbreiten.
A research team, led by Rosanna E. Guadagno of the National Science Foundation, studied 256 video content clips to analyze what makes video go viral.
ParaCrawl v7.1
Es wird zwar oft davon gesprochen, dass sich Informationen im Internet „viral“ verbreiten, echte Kaskaden sind aber extrem selten und bislang nur sehr schwer vorherzusagen.
People often talk of Internet content being ‘viral’, but genuine cascades are quite rare and notoriously hard to predict.
ParaCrawl v7.1
Es wird zwar oft davon gesprochen, dass sich Informationen im Internet "viral" verbreiten, echte Kaskaden sind aber extrem selten und bislang nur sehr schwer vorherzusagen.
People often talk of Internet content being 'viral', but genuine cascades are quite rare and notoriously hard to predict.
ParaCrawl v7.1
Außerdem tun sie sich schwer, gemeinsam mit den Influencern die Inhalte so auszugestalten, dass sie sich viral verbreiten", fasst Schnorbus die Schwachpunkte zusammen.
In addition, they find it difficult to work together with the influencer to design the content so that it goes viral," says Schnorbus about the key weak points.
ParaCrawl v7.1
Die Befunde von Jonah Bergers enthüllten, wenn Du Emotionen weckst (hauptsächlich positive), erhöhst Du Deine Chancen, Deine Inhalte viral zu verbreiten .
Jonah Berger's findings revealed that when you evoke emotions (mainly positive), you'll increase the chances of your content going viral .
ParaCrawl v7.1
Wer hätte gedacht, dass sich ein so langes Video viral verbreiten kann… Aber das hat es.
Who’d have thought that a video that long would go viral…But it did.
ParaCrawl v7.1
Die Definition von Fake News ist eigentlich ganz simpel: Gemeint sind veröffentlichte Nachrichten ohne Wahrheitsgehalt, die sich in den sozialen Netzwerken wie Facebook und Twitter oft rasend schnell – also viral – verbreiten und dabei sogar auch manchmal von den Medien nicht als Falschmeldung enttarnt und weitergetragen werden.
The definition of fake news is actually quite simple: The term refers to news items without genuine content that often spread like wildfire - or, as the phrase has it, go viral - in social networks like Facebook and Twitter; in some cases, they aren't even exposed by the media as fake, resulting in their further dissemination.
ParaCrawl v7.1
Aber ja, der wo sich deine... Sexaktvitäten auf der Junior High sich wie ein virales Lauffeuer verbreiten,
But yeah, having your junior-high sex moves, like, all going viral...
OpenSubtitles v2018
Dies ist nicht unbedingt eine revolutionäre Marketing Taktik, aber es kann sich aufgrund der Einbeziehung der sozialen Medien wie ein virales Lauffeuer verbreiten.
This isn’t necessarily a revolutionary marketing tactic, but it can spread like viral wildfire all due to the involvement of the social arena.
ParaCrawl v7.1
Wir bieten eine Reihe von Leistungsmerkmalen an, um Ihre Marketingkampagnen zu unterstützen, den Nutzern das richtige Umfeld bereitzustellen, und Ihren Dienst durch virales Marketing zu verbreiten.
We provide a set of features to support your marketing campaigns, ensure the right user experience and make your service viral.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

viraler infekt viral verbreiten virale gerücht verbreiten
wissen verbreiten verbreiten virales marketing verbreiten über
angebot verbreiten nachrichten verbreiten