Translation of "Vierte umschlagseite" in English
Ausgehend
vom
Anliegen
des
Leitfadens
(siehe
vierte
Umschlagseite)
werden
die
wesentlichen
Aspekte
der
Ziele
und
Mechanismendes
RP6
im
Überblick
dargestellt,
ohne
ins
Detail
zu
gehen.
In
accordance
with
its
intended
purpose
(see
the
back
cover
page),
it
gives
anoverview
of
the
fundamental
aspects
of
the
objectives
and
mechanisms
of
the
FP6
without
going
intodetail.
EUbookshop v2
Vertriebsbüros:
Die
Anschriften
sind
der
vierten
Umschlagseite
zu
entnehmen.
Sales
offices:
the
addresses
are
listed
on
the
back
cover
of
this
catalogue.
EUbookshop v2
Zeichen
editorial
zur
letzten
seite
weiß
und
auf
der
vierten
umschlagseite.
Sign
editorial
to
the
last
white
page
and
the
fourth
page
of
the
cover.
ParaCrawl v7.1
Während
der
nächsten
25
Jahre
wurde
"Boule
et
Bill"
zu
einer
der
beliebtesten
Comic-Reihen
des
Magazins
und
erschien
häufig
auf
der
vierten
Umschlagseite.
For
the
next
twenty-five
years,
"Boule
et
Bill"
was
one
of
the
most
popular
series
of
the
magazine,
and
appeared
mostly
on
the
back
cover.
Wikipedia v1.0
Diese
Verzeichnisse
sind
beim
Amt
für
amtliche
Veröffentlichungen
der
Europäischen
Gemeinschaften,
L2985
Luxembourg,
sowie
bei
den
auf
der
vierten
Umschlagseite
genannten
Vertriebsbüros
erhältlich.
These
catalogues
are
available
from
the
Office
for
Official
Publications
of
the
European
Communities
in
Luxembourg,
who
will
send
you
regularly
each
new
edition
as
it
appears.
EUbookshop v2
Während
der
nächsten
25
Jahre
wurde
Boule
et
Bill
zu
einer
der
beliebtesten
Comic-Reihen
des
Magazins
und
erschien
häufig
auf
der
vierten
Umschlagseite.
For
the
next
twenty-five
years,
Boule
et
Bill
was
one
of
the
most
popular
series
of
the
magazine,
and
appeared
mostly
on
the
back
cover.
WikiMatrix v1
Diese
Verzeichnisse
sind
beim
Amt
für
amtliche
Veröffentlichungen
der
Europäischen
Gemeinschaften,
L-2985
Luxemburg,
sowie
bei
den
auf
der
vierten
Umschlagseite
genannten
Vertriebsbüros
erhältlich.
These
catalogues
are
available
from
the
Office
for
Official
Publications
of
the
European
Communities
in
Luxembourg
which
will
regularly
send
you
each
new
edition
as
it
appears.
EUbookshop v2
Einband
mit
flecken,
staub
-,
zeichen-entfernung
an
der
preis
an
der
vierten
umschlagseite
und
anzeichen
von
verschleiß
an
den
rändern
und
in
den
ecken.
Cover
with
dust
spots,
the
sign
erasure
in
correspondence
of
the
price
to
the
back
cover
and
signs
of
wear
to
the
edges
and
corners.
ParaCrawl v7.1
Leichte
anzeichen
von
verschleiß
an
den
rändern
und
einem
kleinen
abrieb
an
der
preis
auf
der
vierten
umschlagseite.
Slight
signs
of
wear
to
the
edges
and
a
small
abrasion
at
the
price
on
the
back
cover.
ParaCrawl v7.1
Dazu
kommen
Elemente
aus
dem
Digitaldruck
wie
ganze
vierseitige
Bogen
oder
aufgeklebte
personalisierte
Coupons,
die
mit
der
auf
der
vierten
Umschlagseite
aufgedruckten
Adresse
korrespondieren.
They
are
joined
by
digitally
printed
elements,
such
as
whole
four-page
signatures
or
affixed
personalized
coupons,
whose
address
corresponds
to
the
address
printed
on
the
back
cover.
ParaCrawl v7.1
Schutzumschlag
in
acetat
transparent
mit
leichten
gelbfärbung
auf
dem
rücken,
kleiner
riss,
die
mit
einem
mangel
an
dem
unteren
rand
der
vierten
umschlagseite.
Dust
jacket
in
clear
acetate
with
a
slight
yellowing
to
the
spine,
small
tear
with
lack
to
the
lower
edge
of
the
back
cover.
ParaCrawl v7.1
Cover
brüniert,
mit
flecken
von
staub,
kleine
risse
an
den
enden
des
rückens,
zeichen
auf
schwarzen
stift
und
blauem
stempel
auf
der
vierten
umschlagseite.
Cover
frame,
with
dust
spots,
small
tears
to
ends
of
spine,
signs,
a
black
pen
and
a
blue
stamp
on
the
fourth
page
of
the
cover.
ParaCrawl v7.1