Translation of "Viertes semester" in English
Mein
viertes
Semester
ist
weitgehend
der
Forschung
gewidmet.
My
fourth
semester
is
largely
dedicated
to
research.
ParaCrawl v7.1
Viertes
Semester
-
Umsetzung
"International
sein"
Fourth
Semester
-
Implementation
"Being
International"
ParaCrawl v7.1
Die
Ausdehnung
auf
ein
viertes
Semester
ist
mit
Ausnahme
des
Studios
Fashion
Design
möglich.
With
exception
of
the
Studio
Fashion
Design,
you
may
extend
the
period
to
four
semesters.
ParaCrawl v7.1
Im
zweiten
Teil
(drittes
und
viertes
Semester)
beschäftigen
Sie
sich
mit
den
Kernthemen
des
Bauingenieurwesens.
In
the
second
section
(third
and
fourth
semesters)
you
will
be
dealing
with
the
core
topics
of
civil
engineering.
ParaCrawl v7.1
Bewerben
Sie
sich
in
Ihrem
ersten
Semester
auf
einen
Platz
in
einem
Austauschprogramm
für
MMM-Studierende
und
verbringen
Sie
Ihr
drittes
oder
viertes
Semester
im
Ausland.
Application
Apply
during
your
first
semester
in
Mannheim
for
an
exchange
placement
in
your
3rd
or
4th
semester.
ParaCrawl v7.1
Parallel
zu
den
Vorlesungen
in
Experimentalphysik
besuchen
Studierende
die
Physikpraktika
1
+
2
(drittes
und
viertes
Semester)
und
die
Physikpraktika
3
+
4
(fÃ1?4nftes
und
sechstes
Semester).
In
parallel
to
the
lectures
in
Experimental
Physics,
students
do
practical
blocks
in
the
Physics
Labs
1
+
2
(third
and
fourth
semester)
and
in
the
Physics
Labs
3
+
4
(fifth
and
sixth
semester).
ParaCrawl v7.1
Ich
studiere
Wirtschaftsingenieurswesen
im
vierten
Semester.
I
study
Industrial
Engineering
in
4th
semester.
ParaCrawl v7.1
Vom
vierten
Semester
an
erfolgt
dann
die
reguläre
Lotsenausbildung
in
Langen.
From
the
fourth
semester
onwards,
regular
air
traffic
controller
training
will
take
place
in
Langen.
ParaCrawl v7.1
Die
Lehrveranstaltungen
im
vierten
Semester
werden
in
geblockter
Form
abgehalten.
Courses
in
the
fourth
semester
are
held
as
a
block.
Self-study
ParaCrawl v7.1
Das
vierte
Semester
steht
für
die
Anfertigung
der
Master-Thesis
zur
Verfügung.
In
the
fourth
semester
the
Master
thesis
will
be
written.
ParaCrawl v7.1
Der
optimale
Zeitpunkt
für
ein
Jahr
im
Ausland
ist
nach
dem
vierten
Semester.
The
ideal
time
to
spend
a
year
abroad
is
after
the
fourth
semester.
ParaCrawl v7.1
Bis
zum
vierten
Semester
sind
Klassen
für
alle
Schüler
gemeinsame.
Until
the
fourth
semester,
classes
are
joint
for
all
students.
ParaCrawl v7.1
Im
vierten
Semester
wird
ein
Praktikum
absolviert.
Students
complete
a
work
placement
in
the
fourth
semester.
ParaCrawl v7.1
Das
vierte
Semester
ist
der
Bearbeitung
der
Masterarbeit
vorbehalten.
The
fourth
semester
is
reserved
for
the
master
thesis.
ParaCrawl v7.1
Das
vierte
Semester
ist
der
Masterarbeit
gewidmet.
The
fourth
semester
is
dedicated
to
writing
the
Master's
thesis.
ParaCrawl v7.1
Im
vierten
Semester
erstellen
und
verteidigen
die
Studierenden
ihre
Masterarbeit.
In
the
fourth
semester
all
students
prepare
and
defend
master
thesis
under
joint
supervising.
ParaCrawl v7.1
Im
vierten
Semester
des
zweiten
Studienabschnitts
beschäftigen
sich
die
Studierenden
mit
gesundheitspädagogischen
Kompetenzen.
The
fourth
semester
of
the
second
study
segment
involves
studying
health
education
skills.
ParaCrawl v7.1
Diese
Vertiefung
führt
zielgerichtet
zur
Bearbeitung
der
Abschluss-
bzw.
Masterarbeit
im
vierten
Semester.
Those
projects
are
systematically
directed
to
the
completion
of
a
Master
thesis
in
the
fourth
semester.
ParaCrawl v7.1
Das
vierte
Semester
ist
für
die
Anfertigung
der
Masterarbeit
vorgesehen.
The
fourth
semester
is
reserved
for
the
master
thesis.
ParaCrawl v7.1
Das
vierte
Semester
ist
dann
vollständig
der
Masterarbeit
gewidmet.
In
the
fourth
semester
students
will
focus
on
their
master's
thesis.
ParaCrawl v7.1
Im
vierten
Semester
verfassen
Studierende
schließlich
ihre
Abschlussarbeit
-
die
Master
Thesis.
Master's
thesis
In
the
fourth
semester,
students
write
a
Master's
thesis.
ParaCrawl v7.1
Im
vierten
Semester
wird
die
Masterarbeit
durchgeführt.
A
Master's
thesis
is
completed
in
the
fourth
semester.
ParaCrawl v7.1
Im
vierten
Semester
sind
eine
Präsenzwoche
und
zwei
Präsenzwochenenden
vorgesehen.
Attendance
is
reduced
to
one
week
and
two
weekends
in
the
fourth
semester.
ParaCrawl v7.1
Im
vierten
Semester
ist
die
Anfertigung
der
Masterarbeit
vorgesehen.
The
fourth
semester
is
planned
for
writing
the
master's
thesis.
ParaCrawl v7.1
Das
vierte
Semester
dient
der
Anfertigung
der
Masterarbeit.
The
4th
semester
is
reserved
for
the
master
thesis.
ParaCrawl v7.1
Im
vierten
Semester
ist
neben
der
Seminararbeit
die
Abschlussarbeit
anzufertigen.
In
the
fourth
semester,
students
complete
a
seminar
paper
and
their
final
thesis.
ParaCrawl v7.1
Im
vierten
und
fünften
Semester
wird
auf
das
methodische
und
fachliche
Grundgerüst
zurückgegriffen.
The
fourth
and
fifth
semester
elaborate
on
this
basic
framework.
ParaCrawl v7.1
Ein
Student
aus
Schweden
absolvierte
das
vierte
Semester
an
der
FH
JOANNEUM.
A
student
from
Sweden
was
completing
his
fourth
semester
at
FH
JOANNEUM.
ParaCrawl v7.1
Das
vierte
Semester
besteht
aus
der
Masterarbeit
und
dem
Abschlusskolloquium.
The
fourth
semester
consists
of
the
Master's
thesis
and
a
colloquium.
ParaCrawl v7.1
Diese
sind
im
vierten
und
fünften
Semester
angeordnet.
They
may
be
taken
in
the
fourth
and
fifth
semesters.
ParaCrawl v7.1
Im
vierten
und
fünften
Semester
werden
zentrale
Management-
und
Geschäftsprozesse
behandelt.
In
the
fourth
and
fifth
semesters
we
will
treat
central
management
and
business
processes.
ParaCrawl v7.1
Das
belegen
Sie
im
vierten
Semester,
wenn
Sie
Ihre
Master-Arbeit
verfassen.
This
is
substantiated
in
the
fourth
semester
when
you
write
your
Master's
thesis.
ParaCrawl v7.1
Im
vierten
Semester
arbeiten
Sie
an
Ihrer
Master
Thesis.
In
the
fourth
semester,
you
will
work
on
your
Master's
thesis.
ParaCrawl v7.1