Translation of "Vielfache von" in English
Das
berechnete
Kreditlimit
wird
auf
das
nächste
Vielfache
von
10000 EUR
gerundet.
Here
BAk
is
the
borrowing
allowance
in
TLTRO-II
k
(with
k
=
1,…,4),
OLJan2016
is
the
amount
of
eligible
loans
held
by
the
participant
which
are
outstanding
as
at
31
January
2016
and
OBk
is
the
amount
borrowed
by
the
participant
in
TLTRO1
and
TLTRO2
of
the
first
TLTRO
series
and
still
outstanding
on
the
settlement
date
of
a
TLTRO-II
k.
DGT v2019
Kubrick
nutzt
noch
weitere
Zahlen
in
Shining,
immer
Vielfache
von
Sieben.
And
it's
within
a
larger
context
that
Kubrick
uses
involving
numbers
in
The
Shining.
And
they're
all
multiples
of
seven.
OpenSubtitles v2018
Das
kleinste
gemeinsame
Vielfache
von‚
0‘
kann
nicht
berechnet
werden.
Cannot
calculate
the
lcm
of
0.
KDE4 v2
Die
Taktzeitspannen
betragen
vorzugsweise
ganze
Vielfache
von
Sekunden.
Preferably,
the
clock
intervals
last
integer
muliples
of
seconds.
EuroPat v2
Weil
du
weißt,
dass
dass
jedes
vielfache
von
4
gerade
ist.
Because
you
know
that
every
multiple
of
4
is
even.
QED v2.0a
Wie
viele
dieser
zwölft
sind
Vielfache
von
fünf?
Now,
which
of
these
twelve
are
a
multiple
of
five?
QED v2.0a
Es
gibt
in
Russland
vielfache
Fälle
von
Leuten,
die
ihretwegen
leiden.
There
are
multiple
cases
of
people
who
suffer
because
of
them
in
Russia
.
ParaCrawl v7.1
Wir
können
die
Fenstergröße
bestimmen
(Vielfache
von
zwei):
You
can
determine
the
window
size
(multiples
of
two):
ParaCrawl v7.1
Ausschneidehöhe
und
y-Offset
müssen
Vielfache
von
4
sein.
Crop
height
and
y-offset
must
be
multiples
of
4.
ParaCrawl v7.1
Die
Schraube
1
bz
wird
dabei
um
ganzzahlige
Vielfache
von
72
Grad
gedreht.
In
this
process,
the
screw
1
is
turned
by
an
integral
multiple
of
72°.
EuroPat v2
Der
Buchstabe
n
kennzeichnet
ganzzahlige
Vielfache
von
1,
2,...
Letter
n
designates
whole
number
multiples
of
1,
2,
etc.
EuroPat v2
Die
Phasenzeiten
werden
als
Vielfache
von
1
ms
angegeben.
The
phase
times
are
quoted
as
multiples
of
1
ms.
EuroPat v2
Höhe
und
Breite
sollten
zudem
Vielfache
von
16
sein.
Height
and
width
should
also
be
multiples
of
16.
CCAligned v1
Konnte
hierdurch
eine
um
das
Vielfache
stärkere
Wirkung
von
Kosmetika
erzielt
werden?
Could
really
an
multiplied
effect
of
cosmetics
be
reached
with
this?
ParaCrawl v7.1
Size
kann
ebenfalls
nur
vielfache
Werte
von
8
annehmen.
Size
also
takes
only
multiples
of
8.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
erlaubt
diese
Option
die
Rotation
eines
Screens
um
Vielfache
von
90
Grad.
In
addition
this
option
allows
to
rotate
a
screen
by
multiples
of
90
degrees.
ParaCrawl v7.1
Vielfache
von
1/2
werden
auf
die
nächste
gerade
ganze
Zahl
gerundet.
Multiples
of
1/2
are
rounded
to
the
nearest
even
integer.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
der
vielfache
Druck
von
individuellem
und
kollektivem
physischen
Mangel
und
Bedürfen.
The
feeling
of
jealousy
and
abhim?n
was
of
course
a
survival
from
the
past
movements
of
the
nature.
ParaCrawl v7.1
Vielfache
Arten
von
Archiven
werden
unterstützt.
Multiple
types
of
archives
are
supported.
ParaCrawl v7.1
Alle
Daten
sind
Vielfache
von
4
Bytes
(32
Bits).
All
data
types
are
multiples
of
4
byte
(32
bit).
ParaCrawl v7.1
Heute
werden
die
Preise
bei
Barzahlung
auf
das
nächste
Vielfache
von
10
Agorot
gerundet.
Today,
when
paying
in
cash,
the
price
must
be
rounded
to
the
nearest
multiple
of
10
agorot.
Wikipedia v1.0
Die
Funktion
LCM()
ergibt
das
kleinste
gemeinsame
Vielfache
von
zwei
oder
mehr
Fließkommawerten.
The
LCM()
function
returns
the
least
common
multiple
for
two
or
more
float
values
KDE4 v2
Ein
anderer
Versatz
als
negative
oder
positive
Vielfache
von
halben
Stunden
ist
nicht
zulässig.“
No
other
offsets
than
negative
or
positive
multiples
of
half
hours
shall
be
allowed.’
DGT v2019