Translation of "Viele anregungen" in English
Viele
ihrer
Anregungen
sind
in
den
Text
eingeflossen.
Many
of
her
suggestions
have
been
incorporated
into
the
text.
Europarl v8
Der
Bericht
Marinucci
enthält
viele
sehr
gute
Anregungen.
The
Marinucci
report
makes
a
number
of
good
suggestions.
Europarl v8
Und
in
dieser
Richtung
hat
das
Parlament
sehr
viele
Anregungen
gegeben.
Parliament
has
made
a
number
of
suggestions
in
this
respect.
Europarl v8
Viele
Anregungen
deckten
sich
mit
der
Selbsteinschätzung
der
EZB
und
wurden
inzwischen
aufgegriffen
.
Many
of
the
suggestions
for
improvement
coincided
with
the
ECB
's
own
assessment
,
and
measures
have
been
taken
to
implement
these
improvements
.
5.1
RESEARCH
AGENDA
The
research
agenda
in
2004
can
be
broken
down
into
six
main
areas
:
macroeconomics
and
monetary
economics
;
ECB v1
Dazu
gab
es
viele
interessante
Anregungen
auf
der
Konferenz.
A
number
of
interesting
ideas
have
been
generated
by
conference
participants.
TildeMODEL v2018
Viele
dieser
Anregungen
sind
in
den
Entwurf
der
neuen
Initiative
EQUAL
eingegangen.
Many
of
these
suggestions
have
been
included
in
the
design
of
the
new
Equal
Initiative.
EUbookshop v2
Viele
Anregungen
deckten
sich
mit
der
Selbsteinschätzung
der
EZB
und
wurdeninzwischen
aufgegriffen.
Many
of
the
suggestions
forimprovement
coincided
with
the
ECB’s
ownassessment,
and
measures
have
been
taken
toimplement
these
improvements.
EUbookshop v2
Die
erste
Phase
startete
im
Herbst
2018
und
brachte
viele
Anregungen.
The
first
phase
started
in
autumn
2018
and
brought
many
suggestions.
CCAligned v1
Viele
Tipps
und
Anregungen
für
geplante
Experimente
erhalten.
Received
many
helpful
tips
and
suggestions
for
intended
experiments.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
viele
tolle
Anregungen.
Here
you
find
many
great
suggestions.
ParaCrawl v7.1
Bedingt
durch
viele
Anregungen
wurde
die
Navigation
erheblich
verbessert.
Owing
to
your
remarks
and
suggestions
we
specially
improved
the
navigation.
ParaCrawl v7.1
Bei
unseren
internationalen
Repräsentanten
können
wir
uns
viele
Anregungen
holen.
We
can
get
many
suggestions
from
our
international
representatives.
ParaCrawl v7.1
Er
hat
auch
viele
Ideen
und
Anregungen
in
Friedl`s
Garage
eingebracht.
He
brought
many
great
ideas
to
Friedl’s
Garage.
CCAligned v1
Wir
haben
viele
gute
Anregungen
über
die
Neugestaltung
unseres
Standes
mitgenommen.
We
picked
up
a
lot
of
good
ideas
about
the
redesign
of
our
stand.
CCAligned v1
Auf
unseren
regionalen
Webseiten
finden
Sie
alle
nötigen
Informationen
und
viele
Anregungen.
You
will
find
all
necessary
information
and
many
suggestions
on
our
regional
web
pages.
CCAligned v1
Durch
den
Austausch
mit
anderen
Fellows
am
FRIAS
bekomme
ich
außerdem
viele
Anregungen.
The
exchange
with
other
fellows
at
FRIAS
has
also
given
me
a
lot
of
inspiration.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
über
viele
interessante
Anregungen
und
spannende
Ideen.
We
are
happy
about
the
many
interesting
and
exciting
suggestions.
ParaCrawl v7.1
Ich
freue
mich
auf
viele
neue
Anregungen!
I
look
forward
to
many
new
ideas!
ParaCrawl v7.1
Dort
finden
OpenSim-User
aller
Grids
viele
Tips
und
Anregungen
zum
Thema.
OpenSim
users
of
all
grids
find
a
lot
of
useful
informations
and
hints
about
the
theme.
ParaCrawl v7.1
Viele
Tipps
und
Anregungen
werden
Sie
mit
nach
Hause
nehmen.
You
will
also
be
able
to
take
home
lots
of
tips
and
suggestions.
ParaCrawl v7.1
Wir
hoffen,
viele
Anregungen,
Verbesserungswünsche
und
Beiträge
von
Fuerteventuraliebhabern
zu
erhalten.
We
hope
to
receive
many
suggestions
for
improvement
and
other
contributions
by
Fuerteventura
aficionados.
ParaCrawl v7.1