Translation of "Viel glueck" in English
Viel
Glueck
dabei,
dein
zuvor
investiertes
Kapital
wieder
zu
erlangen..
Good
luck
to
acquire
your
previously
invested
capital
back
ParaCrawl v7.1
Wir
wuenschten
einander
viel
Glueck
und
zogen
weiter.
We
took
their
advice
seriously,
and
had
a
luck.
ParaCrawl v7.1
Wir
sehen
Dich
im
naechsten
Jahr
Mischa,
Bojan
-
viel
Glueck
für
die
Geburt
Deines
ersten
Sohnes,
Nils
und
Megan
(Flisvos
Paerchen
2004))
-
macht
weiter
so!!
See
you
next
year
Mischa,
Bojan
-
good
luck
to
the
birth
of
your
first
boy,
Nils
and
Megan
(Flisvos
couple
2004))
-
continue
like
you
are!!
ParaCrawl v7.1
Ueberall
ist
"om
mani
padme
hum"
(frei
uebersetzt
"Viel
Glueck
und
ein
langes
Leben")
eingemeiselt.
"Om
mani
padme
hum"
is
carved
in
hundreds
of
times
(free
translation
"Good
luck
and
a
long
live").
ParaCrawl v7.1
Wir
waren
gut
vorbereitet,
haben
rechtzeitig
die
richtigen
Entscheidungen
getroffen,
aber
wir
haben
auch
ganz,
ganz
viel
Glueck
gehabt.
This
was
the
storm
we
never
wanted
to
see.
We
were
prepared,
we
took
the
right
decisions
early
enough,
but
we
were
also
very,
very
lucky.
ParaCrawl v7.1
Wenn
wir
Glueck
haben
sehen
wir
auch
Tiere,
aber
das
kommt
wirklich
sehr
viel
aufs
Glueck
an.
If
we
are
lucky
we
may
also
see
some
animals,
but
this
highly
depends
on
luck.
ParaCrawl v7.1
Und
wer
ganz
viel
Glueck
hat,
der
erhält
rechter
Hand
noch
einen
unvergesslichen
Blick
über
die
Passatwolkendecke
hinweg
bis
auf
die
ca.
70
km
entfernte
Nachbarinsel
Gran
Canaria.
Mein
Foto
kann
diesen
Blick
wegen
der
Sonneneinstrahlung
nicht
im
Geringsten
wiedergeben.
And
those
who
are
very
lucky
gets
at
the
right
an
unforgettable
view
over
the
clowd
cover
of
the
tradewind
up
to
the
neighbour
island
Gran
Canaria
that
is
approximately
70
kilometres
away.
My
picture
can
not
represent
at
all
this
view
due
to
the
sun
rays.
ParaCrawl v7.1
Zu
Julias
Freude
wird
sie
von
einem
der
Massai
zum
Tanzen
aufgefordert,
was
ihrem
großem
Bruder
mit
der
Fotokamera
natuerlich
noch
ein
viel
groesseres
Glueck
ist...Der
zweite
Tag
fuehrt
uns
ueber
die
Grenze
nach
Tansania
und
wir
verbingen
eine
weitere
Zeit
voller
wundervoller
Eindruecke
sowie
hoffentlich
dem
einen
oder
anderem
guten
Bild.
Julia
was
please
to
be
asked
to
dance
by
one
of
the
Massai,
which
was
an
even
bigger
bit
of
luck
for
her
older
brother
and
his
camera...
The
second
day
takes
us
towards
the
border
to
Tanzania
and
we
spend
more
time
filled
with
wonderful
impressions
and
hopefully
one
or
more
good
pictures.
ParaCrawl v7.1