Translation of "Verstärkung bekommen" in English

Sieht aus, als würden sie Verstärkung bekommen.
It looks like... They're bringing in reinforcements of some kind.
OpenSubtitles v2018

Sie werden auf dem Weg hierher Verstärkung bekommen.
They're hooking up with heavy reinforcements on the way in.
OpenSubtitles v2018

Wir werden bald Verstärkung aus Jaca bekommen.
We'll soon have reinforcements from Jaca.
OpenSubtitles v2018

Blog Hondaafushi - 06.04.2018 Juchuu...Wir haben Verstärkung bekommen.
Blog Hondaafushi - 06.04.2018 Yay... We've got reinforcements.
ParaCrawl v7.1

Juchuu...Wir haben Verstärkung bekommen.
Yay... We've got reinforcements.
ParaCrawl v7.1

Seit dem 01.01.2015 hat die Geschäftsleitung der Seppeler Gruppe Verstärkung bekommen.
On 01.01.2015 the Seppeler Group Executive Board received reinforcement.
CCAligned v1

Die Roboterarmeen bekommen Verstärkung: Der Mecha-Engineer!
The Robot armies have received reinforcement: the Mecha-Engineer!
ParaCrawl v7.1

Hierfür hat das Karlowsky Fashion Team hochkarätige Verstärkung bekommen.
Therefore the Karlowsky Fashion Team has strengthened its personnel base.
ParaCrawl v7.1

Seit Anfang Juli hat unser Institut Verstärkung bekommen.
Since the beginning of July our institute has been strengthened.
ParaCrawl v7.1

Unser Lodgeteam vor Ort hat Verstärkung bekommen.
Our lodge team on site has received support and reinforcements.
ParaCrawl v7.1

Der Italiener hat Verstärkung bekommen.
The Italian has got reinforcements.
OpenSubtitles v2018

Sie bekommen Verstärkung, oder?
Yeah, but you've got backup, right?
OpenSubtitles v2018

Die Deutschen haben Verstärkung bekommen.
The Germans got reinforcements.
OpenSubtitles v2018

Nein, wir werden dafür sorgen, dass wir Leute aus anderen Abteilungen zur Verstärkung bekommen.
No, we'll figure out how to get people there through some other department.
OpenSubtitles v2018

Also haben sie Verstärkung bekommen.
So they got their reinforcements.
OpenSubtitles v2018

Unser Vertrieb hat Verstärkung bekommen!
Our sales department got reinforcement!
CCAligned v1

Unsere Youngsters haben noch einmal Verstärkung bekommen - ein Zuckerpüppchen vom Allerfeinsten- Starbushway Candy Kiss.
Our youngsters received support again - a top sugar babe - Starbushway Candy Kiss.
ParaCrawl v7.1

Kontaktieren Sie uns bitte, um mehr Information über Fibertex Geotextilien für Verstärkung Zwecke zu bekommen.
Please contact us for more information about Fibertex Geotextiles for reinforcement purposes.
ParaCrawl v7.1

Ich freue mich euch mitteilen zu können, dass das Seer-Team Verstärkung bekommen hat.
I'm glad to tell you that our seer-team has got assistance.
ParaCrawl v7.1