Translation of "Zertifikat bekommen" in English
Passwort
zum
Importieren
für
das
P12-Zertifikat
(vom
Administrator
bekommen)
Import
password
for
P12
certificate
(got
from
administrator)
KDE4 v2
Was
muß
ich
tun,
um
das
Zertifikat
zu
bekommen?
Tell
me
what
I
have
to
do
and
give
me
the
certificate.
OpenSubtitles v2018
Wie
kann
ich
mein
Zertifikat
bekommen?
How
can
i
get
my
certificate
?
CCAligned v1
Kann
ich
ein
Zertifikat
bekommen,
ohne
den
Test
zu
machen?
Can
I
get
a
DAAD
certificate
without
taking
the
test?
ParaCrawl v7.1
Meine
Mutter
hat
zuerst
ihr
Zertifikat
bekommen,
meines
kam
ein
bisschen
später.
My
mother
got
her
certificate
first,
mine
came
a
bit
later.
ParaCrawl v7.1
Um
ein
Zertifikat
zu
bekommen,
müssen
Sie
sich
im
ElsterOnline-Portal
registrieren.
In
order
to
obtain
a
certificate,
you
must
register
with
the
ELSTEROnline
portal.
ParaCrawl v7.1
Was
müsst
ihr
machen,
um
das
Zertifikat
zu
bekommen?
What
do
you
have
to
do
to
be
awarded
the
certificate?
ParaCrawl v7.1
Werde
ich
am
Ende
des
Kurses
ein
Zertifikat
bekommen?
Will
I
get
a
certificate
at
the
end
of
my
course?
CCAligned v1
Wer
die
ganze
Route
zurückgelegt
hat,
kann
hier
ein
Zertifikat
bekommen.
Those
who
completed
the
trip
can
apply
for
a
certificate
here
CCAligned v1
Dies
ist
der
schnellste
Weg,
um
ein
SSL-Zertifikat
zu
bekommen.
This
is
the
fastest
way
to
obtain
SSL
certificate.
ParaCrawl v7.1
Nur
4
Hunde
haben
das
ISC
TAN
Zertifikat
bekommen.
Only
4
of
them
got
the
ISC
TAN
certificate.
ParaCrawl v7.1
Ist
es
möglich,
ein
CE
und
TÜV
Zertifikat
zu
bekommen?
Is
it
possible
to
get
a
CE
and
TÜV
Certificate?
ParaCrawl v7.1
Im
Juli
dieses
Jahres
werde
ich
die
bekommen
Zertifikat.
I
will
get
it
in
July
of
this
year
Certificate.
ParaCrawl v7.1
Kann
ich
ein
Zertifikat
bekommen,
ohne
einen
Test
zu
machen?
Can
I
get
a
DAAD
certificate
without
taking
the
test?
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
das
ISO
9001
Zertifikat
am
11.07.2014
bekommen.
Receive
the
ISO
9001
certificate
on
11.07.2014.
from
Certop
Ltd.
ParaCrawl v7.1
Das
Zertifikat
bekommen
nur
Unternehmen,
die
besonders
zuverlässig
und
vertrauenswürdig
arbeiten.
This
certificate
is
only
issued
to
trustworthy
and
reliable
companies.
ParaCrawl v7.1
Nur
diejenigen,
die
ein
solches
Zertifikat
bekommen,
dürfen
den
Transport
lebender
Pferde
vornehmen.
Only
those
who
have
obtained
this
certificate
can
move
live
horses.
EUbookshop v2
Wir
haben
kinderfreundlich
Zertifikat
bekommen,
Kinder
bis
11
Jahren
übernachten
bei
uns
kostenlos.
We
have
received
a
"Child-friendly"
Certificate,
and
children
can
stay
free
of
charge
up
to
the
age
of
11.
ParaCrawl v7.1
Werde
ich
ein
Zertifikat
bekommen?
Do
I
get
a
certificate?
CCAligned v1
Kann
ich
ein
Zertifikat
bekommen?
Can
I
get
a
certificate?
CCAligned v1
Er
musste
zustimmen,
dem
Gemeindebüro
8.000
Yuan
zu
geben,
um
das
Zertifikat
zu
bekommen.
He
had
to
agree
to
pay
the
township
agency
8000
yuan
to
receive
the
certificate.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
die
erste
Druckerei
in
Lettland,
die
dieses
Zertifikat
der
Nordländer
bekommen
hat.
We
are
the
first
printing
house
in
Latvia,
which
has
received
this
certificate!
ParaCrawl v7.1
Esteworld
Plastic
Surgery
Health
Group
hat
nach
Überprüfung
der
Leistungen
das
ISO
9001:2008
Zertifikat
bekommen.
Esteworld
Plastic
Surgery
Health
Group,
after
our
services
were
checked
our
hospital
has
got
ISO
9001:2008
CCAligned v1
Wählen
Sie,
ob
Sie
diesen
schwarzen
Diamanten
mit
oder
ohne
Zertifikat
geliefert
bekommen
möchten.
Choose
whether
you
want
these
black
diamond,
with
or
without
a
certificate.
ParaCrawl v7.1