Translation of "Versehen entschuldigen" in English

Wir bitten dieses Versehen zu entschuldigen.
We apologise for this oversight.
ParaCrawl v7.1

Wir werden das Foto unmittelbar von der Website löschen und bitten Sie, dieses Versehen zu entschuldigen.
We will delete the photo directly from the website and ask you to excuse this oversight.
CCAligned v1

Tags darauf musste sich die Iswestia wegen des bedauerlichen Versehens entschuldigen.
Izvestia was forced to excuse itself the next day for its deplorable blunder.
ParaCrawl v7.1