Translation of "Verschrien als" in English
Ich
glaube,
mein
Dad
war
als
Playboy
verschrien,
als
er
jünger...
I
know
my
dad
had
a
reputation
as
a
bit
of
a
playboy...
OpenSubtitles v2018
Sojabohnen
sind
bekannt...
und
verschrien
–
als
Gesundheitsessen,
als
Rohstoff
für
Tofu
und
als
Viehfutter.
Soybeans
are
well-known...
and
often
not
highly
regarded,
as
problematic
health
food,
raw
material
for
tofu,
animal
feed.
ParaCrawl v7.1
Das
Brunchbüffet
war
lange
verschrien
als
Relikt
der
90er
mit
seinen
faden
Gerichten,
die
auf
Wärmeplatten
vor
sich
hin
dämmern.
For
a
long
time
the
brunch
buffet
was
notorious
as
a
relic
of
the
90s
with
its
bland
dishes
that
dawn
on
warm
plates
in
front
of
them.
ParaCrawl v7.1
Sojabohnen
sind
bekannt…
und
verschrien
–
als
Gesundheitsessen,
als
Rohstoff
für
Tofu
und
als
Viehfutter.
Soybeans
are
well-known…
and
often
not
highly
regarded,
as
problematic
health
food,
raw
material
for
tofu,
animal
feed.
ParaCrawl v7.1
Die
den
biblischen
Sabbat
ehren,
werden
verschrien
werden
als
Feinde
des
Gesetzes
und
der
Ordnung,
die
die
sittlichen
Schranken
der
Gesellschaft
niederreißen,
Anarchie
und
Verderbnis
verursachen
und
die
Strafgerichte
Gottes
über
die
Erde
bringen.
Those
who
honor
the
Bible
Sabbath
will
be
denounced
as
enemies
of
law
and
order,
as
breaking
down
the
moral
restraints
of
society,
causing
anarchy
and
corruption,
and
calling
down
the
judgments
of
God
upon
the
earth.
ParaCrawl v7.1