Translation of "Als highlight" in English

In gewohnter Marco Polo-Weise werden besondere Erlebnisse als Highlight beschrieben.
In the familiar Marco Polo style, special experiences are described as a highlight.
CCAligned v1

Als Highlight bieten wir Glittersprays und Effektfarben, wie Leuchtfarben und Tattoofarben an.
As a highlight, we offer glitter sprays and effect colors, such as luminous colors and tattoo inks.
ParaCrawl v7.1

Als besonderes Highlight werden auf diesem Spaziergang häufig auffällige und skurrile Hutkreationen vorgeführt.
As a special highlight on this walk there is often presented striking and bizarre women’s hat creations.
ParaCrawl v7.1

Als weiteres Highlight präsentieren wir außerdem unsere supersoften Top- und Backsheets.
As a further highlight, we also present our supersoft topsheets and backsheets.
CCAligned v1

Als diesjähriges Highlight wurden zwei Städtereisen für 2 Personen nach Hamburg verlost.
As this year's highlight, two city trips for 2 people to Hamburg were raffled.
CCAligned v1

Federstahl als Material für Highlight-Presenter spielt mit der Leichtigkeit der präsentierten Bekleidung.
Spring steel as material for the highlight presenter is playing with the lightness of the apparel.
ParaCrawl v7.1

Als besonderes Highlight fehlt dir noch eine schicke Kopfbedeckung.
As a special highlight you are still missing a chic headgear.
ParaCrawl v7.1

Vielmehr empfiehlt er sich als wahrliches Highlight für aufregende Performances oder Showeinlagen.
It is rather recommended as a proverbial highlight for exciting performances or shows.
ParaCrawl v7.1

Rektor Rüdiger begrüßt den Galaball auch als persönliches Highlight.
Rector Rüdiger also welcomes the Gala Ball as a personal highlight.
ParaCrawl v7.1

Bled ist schön mit dem See als Highlight.
Bled is beautiful with the lake as a highlight.
ParaCrawl v7.1

Als nächstes Highlight für den amerikanischen Markt zeigte DIANA das AM03 Trail .
The AM03 Trail is the next highlight that DIANA is releasing for the US market.
ParaCrawl v7.1

Er wird gemeinschaftlich von drei Linux-User-Groups organisiert und hat als Highlight ein Entwicklertreffen.
It is organized by three Linux User Groups. One highlight is the traditional developers meeting.
ParaCrawl v7.1

Als echtes Highlight runden kleine Perlen die Dessous Serie Cecilia ab.
As a real Highlight little perls complete the lingerie Serie Cecilia.
ParaCrawl v7.1

Als Highlight konnten die Kinder ihre Eltern an deren Arbeitsplatz besuchen.
The highlight of the day was the visit of their parents at their workplace.
ParaCrawl v7.1

Als absolutes Highlight gilt nach wie vor die Kunstsammlung NRW.
The absolute highlight is considered to be the art collection NRW.
ParaCrawl v7.1

Als besonderes Highlight für diesen Sommer planen wir die Sellastock-Überquerung.
As a special highlight for this summer we plan to walk across the Sella Massif.
ParaCrawl v7.1

Als ein Highlight zeigt Beckhoff den erweiterten Funktionsumfang der neuen TwinCAT-Version.
As a highlight Beckhoff shows the extended range of functions of the new TwinCAT version.
ParaCrawl v7.1

Als unterhaltsames Highlight des Abends wird es eine Live-Auktion von cryptoART geben.
As an entertaining highlight of the evening, there will be a live auction of cryptoART.
ParaCrawl v7.1

Als Highlight wird KROENERT eine LabCo Trocknersektion mit Edelstahlgehäuse ausstellen.
As a highlight, KROENERT also exhibits a LabCo drying section with stainless steel interior.
ParaCrawl v7.1

Die mechanischen Musikinstrumente bleiben als Highlight der bisherigen Dauerausstellung ebenfalls erhalten.
The mechanical musical instruments will also remain as a highlight of the previous permanent exhibition.
ParaCrawl v7.1

Als weiteres Highlight gilt die obere Dachterrasse mit unglaublichen Panoramablick.
As next highlight we have the roof terrace with incredible panoramic views.
ParaCrawl v7.1

Als ganz besonderes Highlight der sechs Auktionen war Katalog 34 - Römisch-Deutsches Reich.
A very special highlight of the six auctions was Catalog 34 – Holy Roman Empire.
ParaCrawl v7.1

Als weiteres Highlight wird die BPMN-Modellierungscommunity bpmn.info vorgestellt.
Another highlight will be a presentation of the BPMN modeling community bpmn.info.
ParaCrawl v7.1

Als besonderes Highlight bietet der Nürnberg-Schwerpunkt vielfältige multimediale Informationen rund um die Kaiserburg-Stadt.
As a particular highlight the focus on Nuremberg offers a broad variety of multimedia information items about the city and the imperial castle.
ParaCrawl v7.1

Im Bereich Verfahrenstechnik gilt das neue Rohrleitungsmodul von EPLAN Preplanning als Highlight.
In the area of process engineering, the new piping module in EPLAN Preplanning is one of the highlights.
ParaCrawl v7.1

Als optisches Highlight gibt es zudem ein schmales vertikales Lichtelement aus weißem Acrylglas.
A slim, vertical lighting strip in white acrylic glass is available to order as a visual highlight.
ParaCrawl v7.1