Translation of "Verschiedene parameter" in English
Hier
finden
sich
verschiedene
spezielle
Parameter
wie
Punkte
für
eine
Limithand.
Here
you
can
find
several
special
parameters
like
points
for
a
limit
hand.
KDE4 v2
Suchmaschinen-Werbekampagnen
sind
äußerst
komplex,
da
viele
verschiedene
Parameter
zu
berücksichtigen
sind.
Online
search
advertising
campaigns
are
highly
complex
in
terms
of
the
number
of
different
parameters
that
need
to
be
managed.
TildeMODEL v2018
Verschiedene
physiologische
Parameter
weisen
bei
diesen
Gruppen
außerdem
auf
einen
unzureichenden
Ernährungszustand
hin.
Various
physiological
parameters
indicate
a
poor
nutritional
status
for
them
too.
TildeMODEL v2018
Verschiedene
Parameter
und
Einflußgrößen
können
variiert
werden,
um
diese
Anforderungen
zu
erfüllen.
Different
parameters
can
be
varied
in
order
to
meet
these
requirements.
EuroPat v2
Verschiedene
Parameter
dieses
Codierungsschemas
können
adaptiv
an
die
aktuelle
Anwendung
angepaßt
werden.
Different
parameters
of
this
coding
scheme
may
be
adapted
to
the
actual
use.
EuroPat v2
Nun
bestimmt
die
Überwachungseinrichtung
MON
verschiedene
Parameter,
welche
die
Übertragungsqualität
charakterisieren.
Now
the
monitoring
device
MON
determines
various
parameters
that
characterize
the
quality
of
the
transmission.
EuroPat v2
Auf
der
Abszisse
sind
verschiedene
Parameter
eingetragen.
Different
parameters
are
entered
on
the
abscissa.
EuroPat v2
Dabei
können
zum
Zwecke
der
Anpassung
verschiedene
Parameter
herangezogen
werden.
Here,
for
the
purpose
of
adapting,
various
parameters
can
be
used.
EuroPat v2
Berechnen
Sie
verschiedene
Parameter
und
finden
Sie
das
richtige
Steuerventil.
Calculate
various
parameters
and
find
the
right
control
valve.
CCAligned v1
Mit
einem
Eintrag
für
eine
bestimmte
Hardware-Adresse
werden
verschiedene
IP-Parameter
festgelegt.
An
entry
for
a
particular
hardware
address
sets
various
IP
parameters.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Produkte
werden
vor
der
Auslieferung
auf
verschiedene
vordefinierte
Parameter
geprüft.
Our
products
are
quality
tested
on
various
predefined
parameter
before
delivery.
ParaCrawl v7.1
Die
pdf_set_value()
Funktion
setzt
verschiedene
numerische
Parameter
von
pdflib.
The
PDF_set_value()
function
sets
several
numerical
parameters
of
pdflib.
ParaCrawl v7.1
Jede
Aufgabe
kann
verschiedene
Parameter
haben:
Every
task
can
have
several
parameters:
CCAligned v1
Es
können
maximal
6
verschiedene
Parameter
abgearbeitet
werden.
A
maximum
of
6
different
parameters
can
be
processed.
ParaCrawl v7.1
Die
Konsolenanwendung
verwaltet
verschiedene
Befehlszeilen-Parameter,
um
Text
aus
Dateien
extrahieren
zu
können.
The
console
application
handles
various
command
line
parameters
to
be
able
to
extract
text
from
files.
ParaCrawl v7.1
Hier
können
Sie
verschiedene
Parameter
für
verschiedene
Ansichtsoptionen
anpassen.
Here
you
can
customize
several
parameters
for
different
view
options.
ParaCrawl v7.1
Anmerkungen:
Diese
Funktion
bringt
verschiedene
Parameter
für
den
spezifizierten
Antrieb
zurück.
Comments:
This
function
returns
various
parameters
for
the
specified
drive.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Bereich
können
verschiedene
Parameter
speziell
fÃ1?4r
den
Zellen1
Seite
Ansicht
anpassen.
In
this
section
you
can
customize
several
parameters
specifically
for
the
Cells1
page
view.
ParaCrawl v7.1
Verschiedene
Parameter
verändern
die
Resorption
von
Fettsäuren.
Several
factors
modulate
fatty
acid
absorption.
ParaCrawl v7.1
Google-Suchanzeigen
bieten
einige
verschiedene
Parameter
für
die
Zielgruppenausrichtung.
Google
search
ads
offers
a
few
different
audience
targeting
parameters.
ParaCrawl v7.1
Bevor
die
Daten
anerkannt
werden,
werden
verschiedene
Parameter
für
jede
Probe
getestet.
Multiple
parameters
are
tested
for
each
sample
before
accepting
the
data.
ParaCrawl v7.1
Die
zellbasierten
Systeme
der
cellasys
GmbH
messen
verschiedene
Parameter
im
Mikromilieu
lebender
Zellen.
Our
microphysiometric
systems
monitor
different
parameters
directly
from
living
cells.
ParaCrawl v7.1
Mit
einem
Assistenten
(Wizard)
können
verschiedene
Parameter
vom
Anwender
erfragt
werden.
With
a
wizard
various
parameters
can
be
asked
from
the
user.
ParaCrawl v7.1
Dies
geschieht
mithilfe
des
Befehls
saslpasswd2,
der
verschiedene
Parameter
akzeptiert.
This
is
done
with
the
saslpasswd2
command,
which
takes
several
parameters.
ParaCrawl v7.1
Bie
uns
sind
Kombi-Chlormessgeräte
für
verschiedene
Parameter
ebenfalls
erhältlich
(u.a.
pH-Wert).
Bie
we
are
Combined
Chlorine
Meters
for
various
parameters
also
available
(such
as
pH).
ParaCrawl v7.1
Desweiteren
können
verschiedene
generische
Parameter
für
jedes
Metrology-Messobjekt
festgelegt
werden.
Furthermore,
several
generic
parameters
can
be
adjusted
for
each
metrology
object.
ParaCrawl v7.1
Ava
misst
9
verschiedene
Parameter
während
Du
schläfst.
Ava
measures
9
different
parameters
while
you
sleep.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Beurteilung
des
Flammschutzes
werden
verschiedene
Parameter
herangezogen.
Various
parameters
are
used
for
assessing
the
flameproofing.
EuroPat v2