Translation of "Verpackung und transport" in English
Auch
die
Verpackung
und
der
Transport
der
Platten
werden
vereinfacht.
Furthermore,
packaging
and
transportation
of
the
panels
is
simplified.
EuroPat v2
Verpackung,
Transport
und
Logistik
müssen
berücksichtigt
werden.
All
phases
of
packaging,
distribution,
and
logistics
are
included.
WikiMatrix v1
Dies
ist
vorteilhaft
für
Verpackung,
Transport
und
Lagerung.
This
is
advantageous
for
packaging,
transport
and
storage.
EuroPat v2
Damit
verbessert
sich
auch
die
Wirtschaftlichkeit
der
Verpackung
in
Transport
und
Lagerung.
This
in
turn
improves
stackability,
providing
better
economics
in
transport
and
storage.
ParaCrawl v7.1
Der
modulare
Aufbau
erleichtert
die
Demontage
von
Verpackung
und
Transport.
The
modular
structure
makes
it
easy
to
disassemble
packaging
and
transportation.
ParaCrawl v7.1
Wie
steht
es
mit
der
Nachhaltigkeit
bei
Verpackung
und
Transport?
What
about
packaging
and
transportation?
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
qualitativ
hochwertige
Produktion,
Verpackung,
Transport
und
Installation.
We
provide
quality
production,
packaging,
transportation
and
installation
services.
ParaCrawl v7.1
Die
Raumnutzung
bei
Verpackung,
Lagerung
und
Transport
optimieren.
Optimising
the
use
of
space
in
packing,
storage
and
distribution
ParaCrawl v7.1
Außerdem
erfordert
dieses
Vorgehen
einen
zusätzlichen
Aufwand
in
Handhabung,
Verpackung
und
Transport.
In
addition,
this
procedure
requires
additional
effort
in
terms
of
handling,
packaging
and
transport.
EuroPat v2
Sie
sind
hinsichtlich
Verpackung,
Lagerung
und
Transport
wirtschaftlich
und
ökologisch
vorteilhaft.
They
are
both
economically
and
ecologically
advantageous
with
regard
to
packaging,
storage
and
transportation.
EuroPat v2
Auf
Wunsch
bieten
wir
die
Verpackung
und
den
Transport
an.
On
request,
we
offer
packaging
and
transport
as
well.
CCAligned v1
Dabei
entsprechen
wir
Ihren
Sonderwünschen
hinsichtlich
Sorten,
Qualität,
Verpackung
und
Transport.
This
naturally
takes
place
after
fully
meeting
your
specific
wishes
as
regards
varieties,
quality,
packaging
and
transport.
CCAligned v1
Unsere
Kosten
für
Verpackung
und
Transport
setzen
sich
folgendermaßen
zusammen:
Our
costs
for
packaging
and
transport
are
calculated
as
following:
CCAligned v1
So
werden
negative
Umweltauswirkungen
bei
Herstellung,
Verpackung
und
Transport
verhindert.
This
avoids
negative
environmental
effects
in
the
manufacture,
packaging
and
transport
process.
ParaCrawl v7.1
Verpackung
und
Transport
Ihres
Produktes
möchten
Sie
uns
am
liebsten
auch
gleich
überlassen?
Would
you
prefer
to
entrust
the
packaging
and
transport
of
your
product
to
us,
too?
ParaCrawl v7.1
Für
die
Verpackung
und
beim
Transport
unserer
Möbel
verwenden
wir
Mehrwegverpackungen.
We
employ
reusable
packaging
for
the
packaging
and
transportation
of
our
furniture.
ParaCrawl v7.1
Verpackung
und
Transport
der
himolla-Produkte
werden
unter
Berücksichtigung
der
gültigen
Umweltvorschriften
vorgenommen.
The
packaging
and
transport
of
himolla
products
are
performed
in
compliance
with
valid
environmental
regulations.
ParaCrawl v7.1
Für
Verpackung
und
Transport
gefährlicher
Güter
hat
der
Gesetzgeber
strenge
Sicherheitsvorschriften
festgelegt.
Strict
safety
regulations
are
laid
down
by
law
for
the
packaging
and
transport
of
hazardous
goods.
ParaCrawl v7.1
Alle
Preise
gelten
ab
Lager
ohne
Verpackung,
Transport
und
Versicherung.
All
prices
apply
ex
warehouse
and
do
not
include
packaging,
carriage
or
insurance.
ParaCrawl v7.1
Verpackung
und
Transport
erfolgen
zu
Lasten
und
auf
Rechnung
des
Kunden.
Packing
and
trans-port
shall
be
made
at
the
expense
and
for
the
account
of
the
customer.
ParaCrawl v7.1
Damit
ist
alles
abgedeckt
-
Verpackung,
Transport
und
Versicherung.
This
includes
everything
-
package,
transport
and
insurance.
ParaCrawl v7.1
Sie
spezialisieren
sich
auf
die
Produktion,
Verpackung
und
Transport.
They
are
specialized
in
producing,
prepacking
and
distribution.
ParaCrawl v7.1
Bei
Verpackung,
Transport
und
Lagerung
müssen
Kontamination,
Qualitätsminderung
und
Verderb
vermieden
werden.
Packing,
transport
and
storage
shall
be
such
as
to
avoid
contamination,
deterioration
or
destruction.
TildeMODEL v2018
Zu
diesen
Bedingungen
können
Anforderungen
an
Lagerung,
Verpackung,
Kennzeichnung,
Transport
und
Beseitigung
zählen.
Such
conditions
may
include
requirements
regarding
storage,
packaging,
identification,
transport
and
disposal.
DGT v2019
Bei
Verpackung,
Transport
und
Lagerung
sollten
Kontamination,
Qualitätsminderung
und
Verderb
vermieden
werden.
Packing,
transport
and
storage
should
also
be
such
as
to
avoid
contamination,
deterioration
or
destruction.
DGT v2019
Hochkonzentrierte
Mittel
gestatten
es,
die
Kosten
für
Verpackung,
Transport
und
Lagerung
niedrig
zu
halten.
Highly
concentrated
substances
help
to
keep
the
costs
for
packing,
transport
and
storage
low.
EuroPat v2
Sprechen
Sie
über
Verpackung
und
Transport
mit
dem
Spediteur:
Er
hat
Erfahrung
und
kann
Sie
beraten.
Discuss
packaging
and
transportation
with
carriers/transport
companies:
They
are
experienced
and
can
advise
you.
EUbookshop v2