Translation of "Versand und verpackung" in English
Ja,
du
kriegst
ihn
für
$29,95
inklusive
Versand
und
Verpackung.
Yeah,
you
can
have
them
for
$29.95,
plus
shipping
and
handling.
OpenSubtitles v2018
Versand
und
Verpackung
erfolgen
nach
bestem
Ermessen.
Shipping
and
packaging
are
at
our
discretion.
ParaCrawl v7.1
Kosten
für
Versand
und
Verpackung
gehen
zu
Lasten
des
Käufers.
All
relevant
packaging
and
transport
costs
will
be
invoiced
to
the
buyer.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
ein
Manufature
für
den
Versand
Verpackung
und
Originalitäts
Verpackung
!
We
Are
A
Manufature
for
shipping
Packaging
And
Tamper
Evident
Packaging
!
CCAligned v1
Für
Versand
und
Verpackung
wird
berechnet:
For
shipping
and
packaging
is
calculated:
ParaCrawl v7.1
So
individuell
wie
unsere
Produkte
sind
unsere
Möglichkeiten
in
Versand
und
Verpackung.
As
individual
as
our
products
are
so
are
our
options
for
packing
and
shipping.
CCAligned v1
Alle
Preise
verstehen
sich
pro
Paar
zuzüglich
Versand
und
Verpackung.
All
prices
understand
themselves
per
pair
plus
dispatch
and
packing.
CCAligned v1
Der
Großhandel
ist
aufgrund
von
Lagerung,
Versand
und
Verpackung
oft
teurer.
Buying
wholesale
is
often
more
expensive
because
of
storage,
shipping,
and
packaging.
CCAligned v1
Versand
und
Verpackung
erfolgen
in
Thailand.
Shipping
and
packaging
take
place
in
Thailand.
CCAligned v1
Was
sind
die
Kosten
für
Versand
und
Verpackung?
What
are
the
costs
of
shipping
and
packaging?
CCAligned v1
Versand
und
Verpackung
sind
im
Preis
inkludiert.
Shipping
and
packaging
fees
are
included
in
the
price.
CCAligned v1
Versand
und
Verpackung
beträgt
9,90
EUR
brutto
(8,32
EUR
netto).
Shipping
fee
is
9.90
EUR/GBP.
CCAligned v1
Sämtliche
Kosten
für
Versand
und
Verpackung
sind
im
Preis
inbegriffen.
All
costs
for
shipping
and
packaging
are
included
in
the
price.
ParaCrawl v7.1
Für
eventuellen
Versand
und
Verpackung
der
Dokumente
fallen
zusätzliche
Kosten
an.
Any
packaging
and
shipping
of
documents
shall
be
subject
to
additional
charges.
ParaCrawl v7.1
Alle
Preise
verstehen
sich
zuzüglich
der
Kosten
für
Versand
und
Verpackung.
All
prices
are
exclusive
of
shipping
and
packaging.
ParaCrawl v7.1
Die
Kosten
für
Versand
und
Verpackung
werden
vom
AN
separat
in
Rechnung
gestellt.
Seller
will
invoice
shipping
and
packaging
fees
separately.
ParaCrawl v7.1
Der
Preis
versteht
sich
zuzüglich
Versand
und
Verpackung.
The
price
doeas
not
include
packaging
and
shipping.
ParaCrawl v7.1
Der
Versand
und
die
Verpackung
obliegen
den
Lieferanten.
Suppliers
are
responsible
for
shipping
and
packaging.
ParaCrawl v7.1
Kosten
für
Versand
und
Verpackung
gehen
zu
Lasten
des
Auftraggebers.
The
costs
of
the
shipment
and
packaging
are
covered
by
the
orderer.
ParaCrawl v7.1
Versand
und
Verpackung
auch
klasse.
Shipping
and
packaging
are
also
great.
ParaCrawl v7.1
Um
mehr
über
unseren
Versand
und
unsere
Verpackung
zu
erfahren,
klicken
Sie
bitte
hier
.
To
learn
more
about
our
shipping
and
packing,
please
click
here.
CCAligned v1
Es
fallen
auch
keine
Kosten
für
unverkauftes
Inventar,
Versand,
Verpackung
und
Lagerung
an.
Also,
there
aren't
any
costs
involved
with
unsold
inventory,
shipping,
packaging,
and
storage.
CCAligned v1
Ja,
könnten
wir
die
CIF
Zahlungsposten
anbieten,
garantieren
den
Versand
und
Verpackung
sicher.
Yes,
we
could
offer
the
CIF
payment
item,
guarantee
the
shipping
and
packing
safe.
CCAligned v1
Die
Preise
für
Produkte,
Versand,
Versicherung
und
Verpackung
ergeben
sich
aus
Ihrer
Rechnung.
The
costs
for
products,
delivery,
insurance
and
packaging
are
all
payable
by
the
customer.
ParaCrawl v7.1
Versand
und
Verpackung
hervorragende
Dies
zeigt
die
Ernsthaftigkeit
el
\
'Organisation
des
Unternehmens.
Shipping
and
packing
excellent
this
shows
the
seriousness
el
\
'organization
of
this
company.
ParaCrawl v7.1
Sofern
nicht
beim
Verkauf
ausdrücklich
anders
angegeben,
werden
Versand,
Verpackung
und
Steuer
zusätzlich
berechnet.
Shipping,
handling
and
tax
are
additional
unless
otherwise
expressly
indicated
at
the
time
of
sale.
ParaCrawl v7.1
Versand
und
Verpackung
OK
(so
die
von
jemand,
der
als
Lagerist
arbeitet)
Shipping
and
packing
OK
(said
by
someone
who
works
as
WAREHOUSEMAN)
ParaCrawl v7.1