Translation of "Vermiedene netzentgelte" in English
Die
Kosten
für
vermiedene
Netzentgelte
und
Einspeisemanagement
spiegeln
sich
in
den
heute
veröffentlichten
Zahlen
wider.
The
costs
associated
with
avoided
network
charges
and
feed-in
management
are
reflected
in
the
figures
published
today.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
werden
vermiedene
Netzentgelte
fÃ1?4r
volatile
Stromerzeugungsanlagen
(Wind-
und
Sonnenenergie)
in
drei
Schritten
von
2018
bis
2020
abgeschmolzen
und
fÃ1?4r
steuerbare
Stromerzeugungsanlagen
nur
bei
einem
Anschluss
an
das
Stromnetz
bis
31.
Dezember
2022
bezahlt.
Furthermore,
avoided
grid
fees
for
volatile
electricity
generation
installations
(wind
and
solar
energy)
will
be
reduced
gradually
in
three
stages
from
2018
to
2020
and
paid
for
controllable
electricity
generation
installations
only
if
they
are
connected
to
the
power
grid
by
31
December
2022.
ParaCrawl v7.1
Vor
diesem
Hintergrund
werden
die
Berechnungsgrundlagen
fÃ1?4r
vermiedene
Netzentgelte
bei
allen
Bestandsanlagen
an
die
aktuelle
Situation
angepasst
und
ab
2018
auf
dem
Niveau
des
Jahres
2016
eingefroren.
In
the
light
of
this,
the
way
the
avoided
grid
fees
are
calculated
will
be
adapted
to
the
current
situation
for
all
existing
installations,
and
from
2018
will
be
frozen
at
the
2016
level.
ParaCrawl v7.1
Die
Direkteinspeisung
bietet
wirtschaftliche
Vorteile
aufgrund
vermiedener
Netzentgelte
und
Abgaben,
aber
es
sind
auch
höhere
Netzanschlusskosten
damit
verbunden.
Although
direct
feeding
offers
economic
benefits
in
terms
of
the
avoided
grid
usage
charges
and
fees,
it
requires
increased
network
connection
costs.
ParaCrawl v7.1