Translation of "Verdichtung der daten" in English
Mit
der
Verdichtung
der
Daten
sparen
Sie
wertvolle
Adressen
und
minimieren
kritische
Installationen.
With
data
compression
you
preserve
the
valuable
addresses
and
minimize
critical
installations.
ParaCrawl v7.1
In
bisher
laufenden
USPrüfanlagen
werden
die
Prüfdaten
mittels
Schreibgeräten
zu
einem
Fehlerverteilungsbild
(im
folgenden
CEild
genannt)
verarbeitet,
wobei
in
einzelnen
Fällen
eine
f*ste
Logik
für
die
Verdichtung
der
Daten
eingesetzt
wird
.
In
the
ultrasonic
testing
systems
in
use
to
date,
loggers
are
used
to
convert
test
data
into
a
fault
distribution
diagram
(here
referred
to
as
the
C-diagram),
in
certain
cases
using
a
preset
logic
system
for
data
condensation
(lj.·Using
these
C-diagrams,
plates
are
assessed
and
classified
according
to
delivery
specifications
by
experts
who
are
usually
highly
qualified.
EUbookshop v2
Als
weiterer
Forschungsaspekt
wird
die
punktuelle
Erfassung
und
Verdichtung
der
Daten
im
Sinne
eines
dreidimensionalen
Luftgasschichtenmodelles
untersucht.
Another
research
aspect
is
the
exploitation
of
selective
acquisition
and
densification
of
the
data
in
terms
of
a
three-dimensional
gas
layer
model.
ParaCrawl v7.1
Insofern
spielt
die
Verdichtung
der
Daten
auf
die
wesentlichen
Informationen
sowie
der
Ausschluss
von
überflüssigen
Informationen
eine
große
Rolle.
To
that
extent,
the
compression
of
the
data
to
essential
items
of
information
as
well
as
the
exclusion
of
superfluous
information
plays
an
important
role.
EuroPat v2
Es
kommt
dadurch
zu
einer
Rekompression
der
bereits
aufgezeichneten
Daten
nach
dem
ersten
Zeitpunkt,
so
daß
durch
die
Verdichtung
der
Daten
Speicherraum
für
weitere
Aufzeichnungen
verfügbar
gemacht
wird.
This
brings
about
recompression
of
the
already
recorded
data
after
the
first
time
period,
so
that
by
the
compression
of
the
data
storage
space
for
further
recordings
is
made
available.
EuroPat v2
Hierzu
gehören
komplexe
Suchabfragen,
Verdichtung
der
Daten
unter
bestimmten
Gesichtspunkten
(z.B.
Listen)
und
deren
Export.
This
includes
complex
searches,
consolidating
the
data
according
to
specific
criteria
(e.g.
lists)
and
exporting
data.
ParaCrawl v7.1
Mit
Enkodieren
bezeichnet
man
das
Erzeugen
eines
Videos
in
einem
bestimmten
Videoformat,
z.B.
MPEG-2
oder
Nero
Digital
(MPEG-4)
durch
Komprimierung,
also
Verdichten
der
Daten.
Encode
Encoding
refers
to
creating
a
video
in
a
defined
video
format,
e.g.
MPEG-2
or
Nero
DigitalTM
(MPEG-4)
through
data
compression.
ParaCrawl v7.1