Translation of "Unzureichende informationen" in English

Lobbyists providing inadequate or untrue information should be sanctioned.

There is insufficient information on implementation and monitoring mechanisms.

About the history of the dynasty we have only insufficient information.

The existing information on the cross border potential was insuf­ficient.

In response to our questions, we received only inadequate information, for which we had to wait a long time.

Inadequate subtle information is accessible about the official manufacturer.

Collect data; remove noise, i.e. irrelevant or insufficient information

However, I regret the fact that the Commission is receiving no, or only insufficient, information from the Member States.

There is insufficient information on the excretion of asfotase alfa in human milk.

There is insufficient information on the effects of tenofovir in newborns/infants.

At present, there is inadequate information on the risks associated with nanomaterials.

He said such difficulties sprang mainly from a lack of information in the statement of reasons submitted to the Budget Group.

Other barriers include language, laws or regulations, or a lack of information on potential markets or suppliers.

Since incomplete information increases the degree of insecurity, the individual degree of risk aversion becomes an important element in the decision to migrate.

The reason for this is a lack of project examples as references, as well as insufficient information and implementation experts.

Reasons my be inadequate information on the picture of the illness and/or on the acutal needed therapeutical measures.

Inadequate information about the current rental situation and misjudgements of tenants can lead to investments going wrong.

Nearly one third of 510(k) submissions received by the FDA provided inadequate information regarding device biocompatibility.

The European Commission has been the object of most of the Ombudsman's criticism, often for a lack of information.

For the individual, the two big drawbacks in the ongoing activity of the single market are the spread of crime and the lack of information on the countless opportunities there are for freedom of movement.

Detailed decommissioning plans have yet to be finalised, and, as a consequence, that there is insufficient information on the timetables, the costs of particular projects, and their sources of funding.

What is worse is that the waves of migrants coming to our shores in flimsy vessels, who are dying at sea - and let me point out that we have inadequate information on the number of deaths - are all too often met by division, quarrelling, closed borders, with some countries even calling into question the Schengen Area, an essential instrument for freedom of movement.

It is a pity that there is a lack of information about the specific effects of spending this money, because in fact it is research evaluating the way in which the whole region has used a variety of programmes, and not evaluation of individual programmes, which should suggest the way forward for cohesion policy in future years.

Completely inadequate information and obsolete statistical data cannot form reliable bases for a good and meaningful analysis.

However, the implementation of the system has met with resistance and that is primarily due to the fact that during the discussions on the asylum package, we were given inadequate information, sometimes no information at all, or even conflicting information.

At this stage, allow me to mention three things: firstly, we have, clearly, a whole series of misunderstandings and, maybe, inadequate information.