Translation of "Unterstellt wird" in English

My next point is that I have been accused of concealing the voluntary nature of the tests.

It is alleged that the International Atomic Energy Agency alone is sufficient.

He requested to see his mother and said, "This is something done not by a human.

It is assumed that taxes are always paid in midyear.

In spite ofthat, consequential effects on output prices of the fall in a major input price will be important and may be expected to occur already in 1986.

Rather, it is assumed that the user has placed the appliance down.

Taking into account recent and prospective real and nominal developments, monetary conditions in the Community are expected to loosen throughout the forecasting period.

The broad underlying principle is that the terms of trade are stable so long as consumption prices and output prices have the same inflation rate.

In Portugal, the assumed generation of solid wastes is 2 million tonnes per year.

It is implicitly assumed that the same interest rate applies on free reserves.

That man is alleged to have committed the murder.

It is frequently claimed that long trucks cannot be deployed with the existing infrastructure.

Additionally, only individual images are observed, wherein the presence of an object is assumed.

It is assumed that each germ has turned into a visibly colony.

It is presumed here that incoming payments yield interest at the calculatory interest rate.

The sun has multiple less density and mass than generally assumed.

This forecast assumes that financial policy will become less constrictive.

It is not subordinate to a ministry, but is governed by a Supervisory Board .

Here is assumed, all eyes are positioned at only one shell.

It is considered that this public bath was used by women.