Translation of "Unterricht haben" in English
Kid
Rena
soll
beim
Trompeter
Manuel
Perez
Unterricht
gehabt
haben.
Rena
may
have
taken
lessons
from
Manuel
Perez
as
a
youngster.
Wikipedia v1.0
Da
scheint
ja
mal
jemand
im
Unterricht
aufgepasst
zu
haben.
Well,
somebody's
been
paying
attention
in
class.
OpenSubtitles v2018
Schade,
dass
Sie
keine
Zeit
mehr
für
Unterricht
haben
werden.
It's
a
shame
you
won't
have
much
time
for
tutoring
anymore.
OpenSubtitles v2018
Willst
du
sehen,
was
ich
im
Unterricht
gemacht
haben?
Want
to
see
my
project
from
Miss
Garriott's
class?
OpenSubtitles v2018
Und
für
alle,
die
den
Enteroctopus-
Unterricht
geschwänzt
haben?
And
for
those
of
us
who
skipped
the
Enteroctopus
class?
OpenSubtitles v2018
Bevor
ich
bei
Ihnen
Unterricht
genommen
habe,
haben
wir...
Before,
you
know,
I
took
classes
with
you
and
stuff,
we--
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
Unterricht,
also
mach
es
kurz,
OK?
Cool.
But
this
is
lab
time,
so
make
it
a
short
visit,
OK?
OpenSubtitles v2018
Eine
Blöße...
im
Unterricht
haben
und
unterrichten.
What
a
shortcoming
in
orthography,
exposed
in
front
of
the
whole
class,
but
nevertheless,
you
want
to
teach.
OpenSubtitles v2018
Rudy
meint,
er
hätte
heute
Unterricht
haben
sollen.
Rudy
thought
he
had
a
flute
lesson
tonight.
OpenSubtitles v2018
Nach
dem
Unterricht
haben
Sie
wirklich
keine
kleine
Runde
gedreht?
Are
you
sure
you
didn't
go
out
between
the
lesson
and
TV?
OpenSubtitles v2018
Die
Kompanie
soll
einen
leichten
Nachmittag
mit
Unterricht
haben.
The
company
will
have
a
light
afternoon
of
lecture
and
classroom
instruction.
OpenSubtitles v2018
Sie
fliegen
zwei
Kampfeinsätze
pro
Tag
und
haben
Unterricht.
You
fly
at
least
two
combat
missions
a
day,
attend
classes
and
evaluations.
OpenSubtitles v2018
Zugang
zu
dieser
Art
von
Unterricht
haben
Personen
ab
15
Jahren.
Resumed
education
courses
are
open
to
students
over
the
age
of
15.
EUbookshop v2
Der
Diakon
muss
nicht
unbedingt
ein
Geschenk
für
den
Unterricht
haben.
The
deacon
does
not
necessarily
have
to
have
a
gift
for
teaching.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
viel
in
ihre
zwei
Jahren
Unterricht
gelernt
haben.
They
have
learned
a
great
deal
in
their
two
years
of
instruction.
ParaCrawl v7.1
Buchstaben
A
and
D
definieren,
wann
die
Klasse
Unterricht
haben
kann.
Numbers
A
and
D
define
when
class
can
have
education.
ParaCrawl v7.1
Der
Preis
richtet
sich
danach,
wann
Sie
den
Unterricht
haben
möchten:
The
price
depends
on
when
you
want
the
solo
lessons:
ParaCrawl v7.1
Dazu
kam
der
Unterricht
–
und
wir
haben
unheimlich
viel
geprobt.
Then
we
had
our
classes
and
we
practiced
an
awful
lot.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Punkte
überprüfen,
die
Sie
nach
dem
Unterricht
vergessen
haben.
You
can
review
points
that
you
forget
after
your
class.
CCAligned v1
Muss
ich
Unterricht
zu
haben,
bevor
ich
gehe
Skaten?
Do
I
need
to
have
lessons
before
I
go
skating?
CCAligned v1
Wählen
Sie
eine
Metamorphose
von
Ovid
(die
Sie
im
Unterricht
übersetzt
haben)
Pick
one
of
Ovid's
Metamorphoses
(which
you
have
translated
in
the
lesson)
ParaCrawl v7.1
Anregungen
für
Experimente
im
Unterricht
haben
wir
hier
zusammengestellt.
Suggestions
for
experiments
as
part
of
classroom
instructions
have
been
compiled
here.
ParaCrawl v7.1
Die
Kinder
können
erschrecken
und
auch
nach
dem
Unterricht
Schwierigkeiten
damit
haben.
Children
can
be
scared
and
be
affected
long
after
the
lesson.
ParaCrawl v7.1
Unterricht
haben
wir
sowieso
nicht
mehr
gehen
dürfen.
Lessons
we
have
anyway
not
allowed
to
go.
ParaCrawl v7.1
Während
der
ausgelasteten
Sommermonate,
können
Studenten
auch
nachmittags
Unterricht
haben.
During
the
busy
summer
months,
students
may
have
lessons
in
the
afternoons.
ParaCrawl v7.1