Translation of "Unter den studenten" in English

Tennis ist unter den Studenten sehr beliebt.
Tennis is very popular amongst students.
Tatoeba v2021-03-10

Hier war sie unter den etwa 300 Studenten eine von fünf Frauen.
Here, she was one of five or so women students in a class of three hundred.
Wikipedia v1.0

Den Gewinnern unter den Studenten könnte angeboten werden:
Winning student(s) could be offered:
TildeMODEL v2018

Unter den Studenten waren auch mehrere Professoren.
Several university professors were among the students.
GlobalVoices v2018q4

Seine Popularität unter den Studenten litt jedoch.
Regardless, her popularity with the students remains unchanged.
WikiMatrix v1

Zahllose und mutige Proteste unter den Studenten und Arbeitern werden immer mehr.
Countless and courageous protests among the students and workers are increasing.
ParaCrawl v7.1

Unter den Studenten waren drei junge Leute aus Rom.
Among the students were three young people from Rom families.
ParaCrawl v7.1

Im Konflikt unter den Studenten schlägt er sich sofort auf Ibas Seite.
In the conflict among the students, he immediately takes Iba’s side.
ParaCrawl v7.1

Unter den Studenten Loewner überwacht in Prag war Lipa Bers.
Among the students Loewner supervised in Prague was Lipa Bers .
ParaCrawl v7.1

Unsere Sprachschule zeichnet sich auch durch diesen bunten Mix unter den Studenten aus.
Our school is characterised by ist colourful mix of students.
ParaCrawl v7.1

Eine solche Wallfahrt wird sicher zur Tradition unter den Zagreber Studenten werden…“
This kind of pilgrimages will surely become a tradition among Croatian students…”
ParaCrawl v7.1

Unter den Studenten war eine wirkliche Zerbrochenheit.
There was a real brokenness amongst the students.
ParaCrawl v7.1

Derzeit hat es viele Fans unter den Büroangestellten, Studenten und Rucksacktouristen.
Currently, it has plenty fans among office workers, students and backpackers.
ParaCrawl v7.1

Sie sind unter den Studenten sehr beliebt.
They are popular among students.
ParaCrawl v7.1

Es ist enorm unter den Studenten und Administratoren gleichermaßen wachsen.
It is growing tremendously among students and administrators alike.
ParaCrawl v7.1

Wir wissen auch, dass diese Universität unter den ausländischen Studenten beliebt.
We also know that this University is popular among foreign students.
ParaCrawl v7.1

Diese Restaurants sind auch sehr beliebt unter den Studenten in Rotterdam.
These restaurants are very popular among students as well.
ParaCrawl v7.1

Was meinen Sie, wieviele Frauen gibt es unter den Studenten?
You mean, how many women there are among the students?
ParaCrawl v7.1

Unter den zahlreichen Studenten die erreichte traurige Berühmtheit sind die folgenden:
Among the numerous vadzidzi who attained notoriety are the following:
ParaCrawl v7.1

Seine einzige bekannte Freund unter den Studenten war Farkas Bolyai.
His only known friend amongst the students was Farkas Bolyai .
ParaCrawl v7.1

Die Mehrheit der Downloads gab es unter den Lehrbüchern für Studenten.
The majority of these books were free student textbooks.
ParaCrawl v7.1

Spanischkurse und Erasmus-Austauschprogramme sind die meist gewählten Programme unter den Studenten.
That is why we offer the best student apartments in Barcelona.
ParaCrawl v7.1