Translation of "Unsere schwerpunkte" in English
In
dieser
Entschließung
werden
unsere
gesetzgeberischen
Schwerpunkte
aufgeführt.
We
expect
the
Commission
to
take
those
priorities
seriously.
Europarl v8
Wir
haben
zum
Ausdruck
gebracht,
wo
unsere
Schwerpunkte
liegen.
We
have
expressed
our
priorities.
Europarl v8
Sie
wissen
genau,
was
unsere
Schwerpunkte
bei
der
Armutsbekämpfung
sind.
You
know
exactly
what
our
priorities
are
for
combating
poverty.
Europarl v8
Wir
sollten
uns
viel
ernsthafter
über
unsere
strategischen
Schwerpunkte
austauschen.
There
should
be
a
more
serious
exchange
about
our
political
priorities.
Europarl v8
Einen
Überblick
über
unsere
Schwerpunkte
erhalten
Sie
hier.
Here
is
a
summary
of
our
specialist
areas.
CCAligned v1
Unsere
Schwerpunkte
liegen
in
der
Behandlung
von:
Our
main
focus
lies
on
the
treatment
of:
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
hochspezialisierte
Unternehmensberater,
unsere
Schwerpunkte
sind:
We
are
highly
qualified
management
consultants,
we
put
our
focus
on:
CCAligned v1
Unsere
Schwerpunkte
umfassen
dabei
folgende
Geräte-
und
Maschinentechnik:
Our
main
areas
include
the
following
equipment
and
machine
technology:
CCAligned v1
Unsere
Schwerpunkte
im
Bereich
SAP
und
non-SAP
sind:
Our
focal
points
in
the
area
of
SAP
and
non-SAP
are:
CCAligned v1
Finden
Sie
heraus,
wo
unsere
Schwerpunkte
liegen.
Find
out
about
all
we
do.
CCAligned v1
Unsere
Schwerpunkte
liegen
auf
den
Gebieten:
Our
key
aspects
of
activities:
CCAligned v1
Unsere
Schwerpunkte
liegen
in
der
Pferdezahnbehandlung
und
der
Pferdechiropraktik.
Our
main
focus
is
in
horse
dentistry
and
horse
chiropractic.
CCAligned v1
Unsere
Schwerpunkte
liegen
dabei
in
den
4
Kernbereichen:
Our
main
focus
areas
are:
CCAligned v1
Unsere
Schwerpunkte
liegen
in
den
Feldern
Bildung,
Soziales
und
Sport.
We
have
put
the
focus
on
the
fields
of
education,
social
issues
and
sports.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Schwerpunkte
bilden
die
Bereiche
Bildende
Kunst,
Musik
und
Kulturelle
Bildung.
Our
focus
is
on
the
visual
arts,
music
and
cultural
education.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Schwerpunkte
liegen
in
folgenden
Bereichen:
Our
practice
focuses
on
the
following
areas:
ParaCrawl v7.1
Unsere
Schwerpunkte
sind
die
Lebensmittelherstellung
und
die
Lebensmittelsicherheit.
Food,
its
way
of
production
and
food
safety
issues
are
our
main
expertise.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Schwerpunkte
liegen
im
Bereich
Integration,
Englisch,
Projektarbeit
und
soziales
Lernen.
Our
focus
is
on
integration,
English,
project
work
and
social
learning.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Schwerpunkte
sind
Trocknen,
Mahlen
und
Partikel
Design.
We
are
specialised
in
drying,
milling
and
particle
design.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Schwerpunkte
liegen
auf
innovativen
Krebsimmuntherapien,
prophylaktischen
Impfstoffen
und
molekularer
Therapie.
Our
focus
is
on
innovative
cancer
immunotherapies
and
prophylactic
vaccines.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Schwerpunkte
sind
Support,
Training
und
Beratung
bei:
Our
emphasis
are
support,
training
and
consulting
services
for:
ParaCrawl v7.1
Unsere
drei
Schwerpunkte
sind
in
folgende
Forschungsgruppen
gegliedert:
Our
three
core
areas
are
split
into
the
following
Technical
Units:
ParaCrawl v7.1
Unsere
Schwerpunkte
sind
Parodontologie
und
Zahnimplantate.
Our
specialities
are
periodontology
and
dental
implants.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Schwerpunkte
liegen
im
Bereich
der
Werkzeugkonstruktion,
dem
Tiefziehen
und
dem
Werkstoffverhalten.
Our
activities
are
focused
on
the
fields
of
tool
and
die
design,
stamping
and
materials.
ParaCrawl v7.1
Unsere
drei
konzeptionellen
Schwerpunkte
individuelle
Spielkonzepte,
Inklusion
und
Motorik
waren
richtig
gesetzt.
Our
three
conceptual
thematic
focuses,
namely
game
concepts,
inclusion
and
motor
skills,
were
very
well
selected.
ParaCrawl v7.1
Im
Marketing
und
Vertrieb,
Handelsmanagement
und
der
zielgerichteten
Projektsteuerung
liegen
unsere
Schwerpunkte.
Our
focus
is
on
sales
and
marketing,
retail
management
and
the
target-oriented
project
management.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Schwerpunkte
liegen
in
der
Taumelniet-
und
Fördertechnik.
Our
priorities
are
the
orbital
riveters
and
conveyors
technology.
ParaCrawl v7.1
In
dem
umfangreichen
Feld
der
Zerspanungswerkzeuge
setzen
wir
unsere
Schwerpunkte
in
den
Spezialgebieten:
In
the
extensive
fields
of
cutting
tools,
our
priorities
lie
in
the
following
specialty
areas:
ParaCrawl v7.1