Translation of "Uns vorgestellt" in English
Brian
Simpson
hat
sie
ja
bereits
für
uns
vorgestellt.
Indeed,
Mr
Simpson
has
already
presented
it
to
us.
Europarl v8
Wann
werden
uns
spezifische
Maßnahmen
vorgestellt
werden?
When
will
we
be
presented
with
specific
measures?
Europarl v8
Einen
solchen
Stabilitätspakt
haben
wir
uns
nicht
vorgestellt.
That
is
not
the
kind
of
stability
pact
that
we
had
in
mind.
Europarl v8
Die
Sache
ist
viel
schlimmer
als
wir
uns
vorgestellt
haben.
The
situation
is
a
lot
worse
than
we
imagined.
Tatoeba v2021-03-10
Aber
es
sieht
älter
aus,
als
wir
es
uns
vorgestellt
hatten.
But
it's
a
lot
older
than
anything
we
had
in
mind.
OpenSubtitles v2018
Herr
Foster,
wir
wurden
uns
nie
richtig
vorgestellt.
Mr.
Foster,
we've
never
really
been
introduced.
OpenSubtitles v2018
Um
ehrlich
zu
sein,
als
Akim
uns
vorgestellt
hat...
As
a
matter
of
fact,
the
moment
that
Akim
introduced
us...
OpenSubtitles v2018
Du
solltest
am
wenigsten
dagegen
haben,
du
hast
uns
vorgestellt.
You
should
be
the
last
one
to
object,
you
introduced
him
to
me.
OpenSubtitles v2018
Nun,
da
wir
uns
ordentlich
vorgestellt
haben...
Well,
now
that
we've
been
properly
introduced...
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
uns
noch
nicht
vorgestellt
worden.
We
never
did
introduce
ourselves,
did
we?
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
uns
noch
nicht
vorgestellt.
I
think
introductions
are
in
order.
OpenSubtitles v2018
Schwerer,
als
wir
alle
uns
das
vorgestellt
hatten.
Harder
than
any
of
us
had
imagined.
OpenSubtitles v2018
Und
danke,
dass
du
uns
vorgestellt
hast.
And
thanks
for
introducing
us.
OpenSubtitles v2018
Endlich
haben
wir
uns
richtig
vorgestellt.
Now
that's
a
proper
introduction.
OpenSubtitles v2018
Als
Sander
uns
vorgestellt
hat,
hast
du
sehr
jung
auf
mich
gewirkt.
You
seemed
a
bit
young
when
Sander
introduced
you
to
me.
OpenSubtitles v2018
Wir
wurden
uns
nicht
offiziell
vorgestellt.
We
haven't
formally
been
introduced.
OpenSubtitles v2018
Ja,
so
haben
Heather
und
ich
uns
dem
Thema
vorgestellt.
Yes,
so
Heather
and
I
have
been
introducing
ourselves
to
the
subject.
OpenSubtitles v2018
Wir
wurden
uns
noch
nicht
vorgestellt,
Torben,
Mathelehrer.
We
have
not
presented
well.
Torben
am,
math
teacher.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
es
uns
anders
vorgestellt.
We
didn't
imagine
it
this
way.
OpenSubtitles v2018