Translation of "Unendlich traurig" in English

Your ignorance saddens me to no end.

Mother was so sad when you died, it was so sudden.

We are very very sad and miss our little whirlwind badly.

We are so sad that we have to lose a friend this way.

In jail. I know you'll stay very sad, But never forget that you gave her The joy of being a mother.

In retrospect I know that she was infinitely despairing and sad that the child she had wanted so badly – you know, I was adopted – was sexually different.

But in this year I also heard, saw and experienced much which made me feel so deeply sad, helpless and sometimes very angry.

Black Earth can also leave you deeply sad, melancholic and plug your heartstrings; just to die for… Black Earth is too beautiful.

I find it extremely sad that, in all those 2,000 years, it never managed (and perhaps never even wanted) to make the world a little more peaceful and love-oriented.

Gian is so terribly sad, and the kitten looks at me wide-eyed, suggesting it might know that its friend is about to leave.

In a sad city, so sad that she even forgot her own name, Haroun lives with her father, the great storyteller Rashid Khalifa.

We are very sad and shocked and still cannot believe how this could happen on an acute ward in a hospital forever.

Black Earth can also leave you deeply sad, melancholic and plug your heartstrings; just to die for… Black Earth is too beautiful.

The family is incredibly saddened," read the announcement from his management on the alpinist's website.

I have always been aware of the dangers of mountaineering, and what has happened, is very sad, but it's probably part of this sport.

As a human being and a colleague, I will deeply miss him, and am endlessly saddened by his sudden death.

In such a situation we are at a loss for words. One feels so helpless, powerless, and infinitely sad.

But at the beginning there was a time where I felt endlessly sad and only could cry.

It is December 28th afternoon and I sit in the garden of the Paradise Beach Resort located on Koh Samui Island. Time and time again, I have to cry because of the fortune that Angela and I are alive, but also because the horrible images of death and chaos sadden me infinitely.

The family is infinitely sad and asks the media builders to refrain from speculation about the circumstances of his death due to respect for Ueli.

Naturally, we also wanted to show how these emotions are expressed, namely through small stories that are often outrageous or funny, sometimes full of meanness and trickery, at once fascinating or endlessly sad.