Translation of "Unbekannte variable" in English
Das
ist
die
unbekannte
Variable
in
der
Gleichung.
That's
the
unknown
variable
in
the
equation.
OpenSubtitles v2018
Dies
ist
"s",
welches
eine
unbekannte
Variable
ist.
Now
this
is
"s"
is
an
unknown
variable.
QED v2.0a
Nimm
unbekannte
oder
variable,
transferiere
die
andere
Feldreihenfolge.
Capture
unknown
or
varying,
transfer
opposite.
ParaCrawl v7.1
Eine
weitere
unbekannte
Variable
des
Gleichungssystems
ist
der
Schwimmwinkel
des
Fahrzeugs.
Another
unknown
variable
of
the
equation
system
is
the
tire
slip
angle
of
the
vehicle.
EuroPat v2
Sie
sind
seltsam
gestaltet,
ihre
Gestalt
eine
unbekannte
Variable.
They
are
odd
shaped,
their
shape
an
unknown
variable.
ParaCrawl v7.1
Nimm
die
Feldreihenfolge
top-first,
transferiere
unbekannte
oder
variable.
Capture
top-first,
transfer
unknown
or
varying.
ParaCrawl v7.1
Skye
war
die
unbekannte
Variable.
Skye
was
the
unknown
variable.
OpenSubtitles v2018
Das
beschriebene
System
kann
in
einfacher
und
unaufwendiger
Weise
auf
unbekannte
bzw.
variable
Stromanforderungen
reagieren,
ohne
daß
die
Leistung
des
Brennstoffzellenaggregats
1
(beispielsweise
über
Wasserstoff-
oder
Luftmassenregelung)
geregelt
werden
müßte.
The
system
described
according
to
the
invention
can
react
in
a
simple
and
low-expenditure
manner
to
unknown
or
variable
current
demands
without
need
for
regulating
the
power
of
the
fuel
cell
unit
1
(for
example,
by
controlling
the
hydrogen
or
the
air
flow
rate).
EuroPat v2
Also
wenn
wir
a
also
die
unbekannte
Variable
oder
den
x
Ausdruck
betrachten,
dann
hat
das
ganze
jetzt
die
Form
von
einem
Polynom
bei
dem
du
es
hoffentlich
ein
bisschen
gewohnt
bist
das
zu
faktorisieren.
So
if
we
viewed
a
squared
as
kind
of
the
independent
variable
or
the
x
term,
so
now
this
kind
of
has
the
shape
of
polynomials
that
hopefully
you're
used
to
factoring
a
QED v2.0a
Emmanuel
Macron
bleibt
eine
unbekannte
Variable
und
erntet
weder
den
Lohn
der
Unterstützung,
noch
die
Struktur
einer
traditionellen
politischen
Partei.
Emmanuel
Macron
remains
an
unknown
entity
and
does
not
reap
the
rewards
of
the
support
nor
the
structure
of
a
traditional
political
party.
ParaCrawl v7.1
Da
das
aufgenommene
Röntgenbild
durch
die
unbekannte,
variable
Struktur
des
untersuchten
Objekts
beeinflusst
wird,
kann
das
Skalarprodukt
deutlichen
Schwankungen
unterliegen.
Since
the
recorded
X-ray
image
is
influenced
by
the
unknown,
variable
structure
of
the
examined
object,
the
scalar
product
can
be
subject
to
significant
variations.
EuroPat v2
Zum
Beispiel,
wenn
wir
das
Variablenproblem
von
oben
benutzen:
“Ich
verstehe
dass
4
mal
eine
unbekannte
Variable,
minus
7
gleich
5
ist.
For
example,
using
the
variable
problem
above,
say
"I
understand
that
4
times
an
unknown
variable
(x),
minus
7,
equals
5.
ParaCrawl v7.1
Von
den
angewandten
direkten
und
indirekten
Verfahren
werden
folgende
im
Beitrag
näher
erläutert:
(1)
Kontinuierliche
Messung
von
Abflussdifferenzen
entlang
definierter
Fließabschnitte,
(2)
lokale
Infiltrationsmessung
mit
Hilfe
eines
Flussbettlysimeters,
(3)
inverse
Grundwassermodellierung,
bei
der
die
Randbedingung
der
Flussbettinfiltration
als
unbekannte
Variable
angesetzt
wurde.
Among
the
different
direct
and
indirect
techniques
that
have
been
applied,
the
following
will
be
discussed
in
more
detail
in
the
paper:
(1)
Continuous
measurement
of
differential
discharge
along
the
course
of
interest,
(2)
local
infiltration
measurements
by
means
of
a
riverbed
lysimeter
and
(3)
inverse
groundwater
modelling,
where
the
infiltration
boundary
condition
is
regarded
as
the
unknown
variable.
ParaCrawl v7.1