Translation of "Umweltfreundlich hergestellt" in English

Diese schreckliche Navel Piercing aus Kupfer mit einer Herstellung umweltfreundlich hergestellt.
This terrific piercing Navel is made of copper with a manufacturing friendly to the environment.
ParaCrawl v7.1

Der Mini-Zen-Garten ist aus hochwertigem Harz hergestellt umweltfreundlich.
The mini Zen garden is made of high quality resin environmentally friendly.
ParaCrawl v7.1

Das Material des Poncho ist bluesign®-zertifiziert und ressourcenschondend und umweltfreundlich hergestellt.
The poncho material is bluesign® certified and resource saving and environmentally friendly manufactured.
ParaCrawl v7.1

Nach dem strengen bluesign® Standard umweltfreundlich hergestellt und absolut hautfreundlich.
Absolutely skin-friendly thanks to environmentally friendly manufacturing that meets the bluesign® standard.
ParaCrawl v7.1

Dieser Klitoris-Vibrator wird aus medizinischem Silikon, 100% phthalatfrei und umweltfreundlich hergestellt.
This clitoral vibrator is made from medical grade silicone, 100% Phthalate Free and friendly to the environment.
ParaCrawl v7.1

Unsere Produkte werden umweltfreundlich hergestellt, sind feinstaubgefiltert und frei von schädlichen Substanzen.
Our products are manufactured in an environment-friendly way, are filtered from respirable dust and free of other hazardous substances.
CCAligned v1

Bereits 90 % der von uns verwendeten Papierwaren wurden umweltfreundlich hergestellt.
90 % of the paper products in use were produced in eco-friendly ways.
CCAligned v1

Nach dem strengen bluesign® Standard umweltfreundlich hergestellt.
Manufacturing in accordance with the strict bluesign® Standard.
ParaCrawl v7.1

Sie sind aus naturbelassenem chemie- und clorfreien Papieren ungebleicht und umweltfreundlich hergestellt.
They are made from all natural ingredients and produced from chlorine-free and environment friendly unbleached paper.
ParaCrawl v7.1

Die MILESTONE™ Karten werden umweltfreundlich in Belgien hergestellt.
The MILESTONE™ Cards are environmentally friendly made in Belgium .
ParaCrawl v7.1

Das Ergebnis sind Qualitätsprodukte, die ressourcenschonend und umweltfreundlich hergestellt wurden.
The result is quality products that were manufactured in are source-conserving and environmentally-friendly manner.
ParaCrawl v7.1

Fassadenplatten und Deko-Elemente werden im geschlossenen Verfahren effizient und umweltfreundlich hergestellt.
Façade claddings and decoration elements are efficiently and eco-friendly produced in closed mold systems.
ParaCrawl v7.1

Die InLine OEcobags von Intos Electronic werden aus recycelten PET-Flaschen umweltfreundlich hergestellt.
The InLine OEcobags by Intos Electronic arise from environmentally friendly recycled PET bottles.
ParaCrawl v7.1

Die Toilettenartikel werden umweltfreundlich hergestellt, die Verpackung ist organisch abbaubar.
The toiletries produced are ecologically friendly Packaging is biodegradable
ParaCrawl v7.1

Bio-Stoff:Der GOTS-zertifizierte Bio-Denim wurde umweltfreundlich hergestellt.
Eco cotton: The GOTS-certified organic denim was produced environmentally friendly.
ParaCrawl v7.1

Leder mit dem JR-Markensiegel wird umweltfreundlich hergestellt und ist vollständig biologisch abbaubar.
Leather with the JR-Brand label is ecologically manufactured and completely biodegradable.
ParaCrawl v7.1

Die MicroModal®-Faser wird umweltfreundlich hergestellt.
MicroModal® fibres are produced using environmentally friendly methods.
ParaCrawl v7.1

Im Energiepark Mainz wird Wasserstoff mithilfe von umweltfreundlich erzeugtem Strom hergestellt.
At Energiepark Mainz, hydrogen is produced using environmentally friendly electricity.
ParaCrawl v7.1

Das textile Material wurde nach dem strengen bluesign®-Standard umweltfreundlich hergestellt.
The textile material was ecologically manufactured in accordance with the strict bluesign® standard.
ParaCrawl v7.1

Das ultradünne Glas von SCHOTT wird umweltfreundlich in Grünenplan hergestellt.
The ultra-thin glass from SCHOTT is environmentally friendly manufactured at the site in Gruenenplan, Germany.
ParaCrawl v7.1

Es wird von Rotations-Form, die umweltfreundlich hergestellt werden.
It is made of rotational mold which are environment friendly.
ParaCrawl v7.1

Strom ist wesentlich billiger und mit Sonne oder Wind hergestellt umweltfreundlich.
Electricity is substantially cheaper and produced by sun or wind ecologically friendly.
ParaCrawl v7.1

Die neuartige Mikrofaser ist unbeschichtet, wird umweltfreundlich hergestellt und entspricht den höchsten medizinischen Anforderungen.
The newly developed microfiber material is not chemically treated but rather environmentally friendly produced and adheres to strict medicinal requirements.
ParaCrawl v7.1

Umweltfreundlich - Fliesen hergestellt und mit natürlichen Materialien und behält keine Gerüche, Allergene oder Bakterien.
Environmentally friendly - ceramic tile is manufactured using natural materials and does not retain odors, allergens, or bacteria.
ParaCrawl v7.1

Green Shape ist das VAUDE Gütesiegel für Produkte, die besonders umweltfreundlich hergestellt wurden.
Green Shape is VAUDE's quality label for products that have special ecological manufacturing.
ParaCrawl v7.1

Wird sie umweltfreundlich hergestellt und lässt sich wiederverwenden, präsentiert sie ökologische Verantwortung und Innovation.
Produced in an environmentally friendly way and reusable, it presents ecological responsibility and innovation.
CCAligned v1

Das textile Material wurde umweltfreundlich und ressourcenschonend hergestellt und nach dem strengen bluesign®-Standard zertifziert.
The textile materials are produced from sustainable resources and eco-friendly manufacturing in accordance with the stringent bluesign® standard
ParaCrawl v7.1

Welche Materialen sind nachhaltig und wie können sie umweltfreundlich hergestellt und wieder verwertet werden?
What materials are enduring, how can they be produced environmentally friendly and how can they be recycled?
ParaCrawl v7.1

Tylers Silikon ist übrigens nicht nur hautfreundlich, sondern auch 100% umweltfreundlich hergestellt.
The soft silicon is not only skin friendly, but also 100% environmentally friendly.
ParaCrawl v7.1

Das textile Material wurde umweltfreundlich und ressourcenschonend hergestellt und nach dem strengen bluesign®-System zertifziert.
The textile materials were manufactured with eco-friendly, resource-conserving methods and certified in accordance with the strict bluesign® system.
ParaCrawl v7.1