Translation of "Umseitig genannt" in English

Beurteilung und Prüfung: Der Antragsteller muss einen Prüfbericht vorlegen, aus dem hervorgeht, dass die in der umseitigen Tabelle genannten Parameter unter Anwendung der folgenden Prüfverfahren gemessen wurden:
Assessment and verification: the applicant shall provide a test report corresponding to the parameters indicated in the table overleaf, using the following test methods:
DGT v2019

Falls Sie also genaue, aktuelle und relevante Angaben über Frauen und Männer in Europa auf ihrem Weg von der prägenden Lebensphase in der Jugend über die Erwerbs- und Familienphase bis zum Ruhestand benötigen, füllen Sie das beigefügte Bestellformular aus oder wenden Sie sich an eine der umseitig genannten Verkaufsstellen.
Therefore, if you need accurate, up-to-date and relevant information on women and men across Europe as they make their way through the formative years, the working and family years and the retirement years, complete the enclosed order form or contact one of the sales outlets listed overleaf.
EUbookshop v2