Translation of "Umfassende beratung" in English

Der zweite Teil hat die Entwicklung eines Geschäftsplans und umfassende Beratung zum Inhalt.
The second part consists of development of the business plan and counselling.
EUbookshop v2

Wir nehmen uns Zeit für eine umfassende Beratung unserer Kunden.
We take the time to give our customers valuable, in-depth advice.
CCAligned v1

Wir bieten umfassende Pre-Sales-Beratung, Installationsanleitung, und After-Sales-Support.
We offer comprehensive pre-sales consultations, installation guidance, and after-sales support.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten umfassende Beratung und Dienstleistungen zum Thema Corporate Governance:
We offer comprehensive advice and services regarding questions of Corporate Governance:
CCAligned v1

Wir bieten Ihnen als Kunde unserer Kanzlei eine umfassende wirtschaftsrechtliche Beratung.
As our client, we offer you comprehensive advice in all areas of corporate law.
CCAligned v1

Wir unterstützen die Unternehmensgründung und deren Wachstum durch rechtliche und umfassende steuerliche Beratung.
We assist with the company formation, as well as its growth by providing legal and full fiscal advice.
CCAligned v1

Wir bieten Ihnen eine umfassende Beratung durch praxiserfahrene IT-Mitarbeiter und Produktmanager.
We offer you an extensive advisory service by practically experience IT-employees and product managers.
CCAligned v1

Wir bieten umfassende Beratung und Dienstleistungen zum Thema Compliance:
We offer comprehensive advice and services regarding Compliance:
CCAligned v1

Qualifizierte Außendienstmitarbeiter sorgen für eine umfassende Beratung unserer Handelspartner.
Qualified employees in field service provide a comprehensive advice for our trading partners.
CCAligned v1

Eine umfassende rechtliche Beratung im Vorfeld dürfte dabei von Vorteil sein.
Comprehensive legal counselling in preparation hereof would be advantageous.
ParaCrawl v7.1

Swisscom bietet Unternehmen in Ihrer Branche umfassende Beratung und passende ICT-Kommunikationslösungen.
Swisscom offers companies comprehensive advice and appropriate ICT communication solutions for their sector.
ParaCrawl v7.1

Unsere Zusammenarbeit mit verschiedenen Herstellern garantiert Ihnen eine umfassende Beratung.
Our co-operation with different manufacturers guarantees you a comprehensive consultation.
ParaCrawl v7.1

Sie können keine umfassende rechtliche Beratung ersetzen.
They are not a substitute for comprehensive legal advice.
ParaCrawl v7.1

Gerne geben wir Ihnen natürlich auch persönlich Auskünfte und umfassende Beratung.
Of course we will be delighted to give you personal information and special advice.
ParaCrawl v7.1

Wir leisten umfassende rechtliche Beratung für unsere Mandanten.
GESSEL offer a full set of legal services to its clients.
ParaCrawl v7.1

Wir gewährleisten eine umfassende Beratung und detaillierte Planung Ihres Umzuges.
We guarantee extensive consulting and detailed planning of your move.
ParaCrawl v7.1

Am Anfang eines jeden Projekts steht die umfassende und kompetente Beratung.
The beginning of each project is a comprehensive and competent consultation.
ParaCrawl v7.1

Wir legen sehr großen Wert auf kompetente und umfassende Beratung unserer Kunden.
We attach great importance to a competent and comprehensive consulting to our customers.
ParaCrawl v7.1

Dafür bieten wir Ihnen eine umfassende Beratung und fachliche Unterstützung.
We offer you comprehensive advice and professional support.
ParaCrawl v7.1

Schüler, die dies wünschen, erhalten eine umfassende Anleitung und Beratung.
Full guidance and advice will be given to students wishing to do so.
ParaCrawl v7.1

Privat- und Unternehmenskunden erhalten eine umfassende Beratung über:
Private- and corporate clients receive comprehensive advice through:
ParaCrawl v7.1

Vertrauen Sie auf die umfassende Beratung der Wintersportexperten bei INTERSPORT Willy Sport Dorf.
Trust in the extensive advice by winter sports experts at INTERSPORT Willy Sport Dorf .
ParaCrawl v7.1

Unternehmen spezialisiert auf die umfassende beratung unserer descanso.
Company dedicated to the comprehensive advice descanso.
ParaCrawl v7.1

Das Unternehmenskonzept bietet mit einem SpezialistInnenteam umfassende e-Beratung mit individuellen Strategien und Lösungen.
The enterprise concept offers comprehensive e-consultation with individual strategies and solutions with a specialist interior team.
ParaCrawl v7.1

Wir erteilen umfassende rechtliche Beratung vor allem im Bereich des Handelsrechts.
We offer comprehensive legal advice, primarily in the area of commercial law.
CCAligned v1

Der James & Nicholson Style Guide - bieten Ihnen eine umfassende Beratung!
The James & Nicholson Style Guide - a comprehensive advice!
CCAligned v1

Ein toller Service und umfassende Beratung machen die Zusammenarbeit mit Flowerpower sehr angenehm.
Great service and comprehensive advice make the collaboration with Flower Power really enjoyable.
CCAligned v1