Translation of "Um diese fragen zu beantworten" in English

Um diese Fragen zu beantworten, müssen wir die Fake-News-Infrastruktur untersuchen.
To answer those questions, we need to examine the fake-news infrastructure.
News-Commentary v14

Um diese Fragen zu beantworten, muss man die früheren Ökosysteme untersuchen.
The only way to providean answer is to study the ecosystems of the past.
EUbookshop v2

Ich könnte ein Jahr hier verbringen, um diese Fragen zu beantworten.
I could spend a year down here answering these questions.
OpenSubtitles v2018

Laden Sie sich das eBook herunter, um diese Fragen zu beantworten:
Download the e-book to answer these questions:
CCAligned v1

Um diese Fragen zu beantworten soll eine Gemeinschaftsstudie deutscher Verbände durchgeführt werden.
A joint study by German associations is to be elaborated to answer these questions.
ParaCrawl v7.1

Um diese Fragen zu beantworten, bieten wir unser FabWorks-Computerüberwachungssystem an.
To answer this question, we offer our FabWorks computer monitoring system.Â
ParaCrawl v7.1

Um diese und ähnliche Fragen zu beantworten, zeichnen wir den Entfernungs-Zeit-Graphen.
To answer these and similar questions we graph the distance versus time.
ParaCrawl v7.1

Um diese Fragen zu beantworten, führen Sie einen Zwei-Stichproben-t-Test durch.
To answer these questions, perform a two-sample t-test.
ParaCrawl v7.1

Um diese Fragen zu beantworten wurde der Bericht in drei Abschnitte unterteilt.
To answer these questions the report has been divided into three sections
ParaCrawl v7.1

Um diese und ähnliche Fragen zu beantworten zeichnen wir den Distanz-Zeit-Graphen.
To answer these and similar questions we graph the distance versus time.
ParaCrawl v7.1

Sie lernen verschiedene Metriken, um diese Fragen zu beantworten.
You can study different metrics to answer these questions.
ParaCrawl v7.1

Google nutzt seinen Wissensgraphen, um diese Fragen zu beantworten.
Google uses its knowledge graph to answer these.
ParaCrawl v7.1

Um diese Fragen zu beantworten, sind zwei Arten der Anonymität zu unterscheiden:
In order to address these questions, it’s necessary distinguish two kinds of anonymity:
CCAligned v1

Nehmen wir uns die Zeit um diese wichtigen Fragen zu beantworten.
Let us take some time to answer these pressing, but important questions.
CCAligned v1

Verwenden Sie ein Histogramm der Gewichte, um diese Fragen zu beantworten.
Use a histogram of weight to answer these questions.
ParaCrawl v7.1

Um diese Fragen zu beantworten, müssen wir weit in der Geschichte zurückgehen.
In order to answer these questions we must go far back in history.
ParaCrawl v7.1

Eine Untersuchung ist nötig, um diese Fragen zu beantworten.
An investigation is needed to answer this question.
ParaCrawl v7.1

Stefan Messer selbst ist ein gutes Beispiel, um diese Fragen zu beantworten.
Stefan Messer himself is best placed to answer these questions.
ParaCrawl v7.1

Vielen Dank für die aufgebrachte Zeit um diese Fragen zu beantworten.
Thank you for your time that you invested to answer these questions.
ParaCrawl v7.1

Um diese Fragen zu beantworten, sollen uns folgende Punkte dienen:
To answer these questions, the following points should assist us:
ParaCrawl v7.1

Um diese Fragen zu beantworten, führte Christoph Lutz mit zwei Forscherkollegen…
To answer these questions, Christoph Lutz conducted with two research colleagues…
ParaCrawl v7.1

Um diese und ähnliche Fragen zu beantworten zeichnen wir den Entfernungs-Zeit-Graphen.
To answer this and similar questions we graph the distance versus time.
ParaCrawl v7.1

Um diese Fragen zu beantworten, betrachten wir zunächst das folgende Programm:
To answer these questions let us first have a look at the following program:
ParaCrawl v7.1

Verschiedene Religionen haben verschiedene Gedankenmuster geliefert, um diese Fragen zu beantworten.
Different religions have provided different thought structures to answer such questions.
ParaCrawl v7.1

Um diese Fragen zu beantworten, geht unser erster Blick nach China.
To answer that questions, I looked to China.
ParaCrawl v7.1

Wie bist Du vorgegangen, um diese Fragen zu beantworten?
How did you go about finding answers to these questions?
ParaCrawl v7.1

Um diese Fragen zu beantworten, werden empirisch qualitative Publikums- und Expertenbefragungen durchgeführt.
In order to answer these questions, empirical, qualitative surveys will be conducted among members of the public and experts.
ParaCrawl v7.1

Um diese Fragen zu beantworten wurden die Anträge umfassend analysiert.
To answer these questions, the proposals were analysed in detail.
ParaCrawl v7.1

Verwenden Sie das DataLab und den Verteilungsrechner, um diese Fragen zu beantworten.
Use DataLab and the distribution calculator to answer the questions.
ParaCrawl v7.1

Um diese Fragen zu beantworten haben wir drei methodische Ansätze gewählt:
Two answer these questions we selected three methodological approaches:
ParaCrawl v7.1