Translation of "Tolle kinder" in English
Sie
sind
35
Jahre
verheiratet,
haben
zwei
tolle
Kinder,
drei
Enkelkinder...
You
have
a
wife
of
35
years,
two
beautiful
children,
three
grandchildren.
OpenSubtitles v2018
Es
sind
tolle
Kinder,
Chris.
They're
great
kids,
Chris.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
sechs
tolle
Kinder
großgezogen.
He
raised
six
great
kids.
OpenSubtitles v2018
Ihr
seid
tolle
Kinder,
das
seid
ihr
wirklich.
You're
great
kids,
you
really
are.
OpenSubtitles v2018
Ihr
seid
tolle
Kinder,
wisst
ihr
das?
You're
great
kids,
you
know
that?
OpenSubtitles v2018
Das
ist
eine
tolle
Nachricht
für
Kinder.
That's
a
great
message
for
the
kids.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
ein
schönes
Haus
und
drei
tolle
Kinder.
Boxing's
been
good
to
me.
I
got
a
nice
house,
I
got
three
great
kids.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
eine
tolle
Erfahrung,
Kinder
großzuziehen.
But
raising
kids
is
an
amazing
experience.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
einen
wundervollen
Mann
und
tolle
Kinder.
I
married
a
wonderful
man
and
had
children.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
einen
tollen
Job,
tolle
Kinder,
eine
tolle
Wohnung.
I've
got
a
great
job,
brilliant
kids,
lovely
flat.
OpenSubtitles v2018
Du
wirst
eine
schöne
Frau,
tolle
Kinder
und
ein
tolles
Haus
haben.
You'll
have
a
beautiful
wife,
great
kids,
lovely
home.
OpenSubtitles v2018
Junge,
die
beiden
sind
tolle
Kinder.
Boy,
those
are
two
pretty
terrific
kids.
OpenSubtitles v2018
Wir
zogen
drei
tolle
Kinder
groß.
We've
raised
three
good
children.
OpenSubtitles v2018
Tolle
Geschichten,
um
Kinder
für
Wissenschaft
zu
interessieren.
So
these
are
good
stories
for
getting
kids
hooked
on
science.
QED v2.0a
Summer
Camps
Holland
organisiert
bereits
seit
2006
tolle
Kinder-
und
Jugendferien
im
Sommer.
Summer
Camps
Holland
has
been
organising
Summer
Camps
since
2006
the
cutest
holidays
for
children
and
teens
in
summer
CCAligned v1
Wo
findet
man
tolle
Lieder
für
Kinder?
Where
to
get
cool
children
songs?
CCAligned v1
Das
tolle
Eisenbahnspielzeug
für
Kinder
ab
3
Jahren
überzeugt
mit
ökologischer
Qualität.
The
great
railway
toy
for
children
from
3
years
convinces
with
ecological
quality.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
tolle
Spielgeräte
für
Kinder
und
die
Stellplätze
sind
schön
groß.
There
is
fun
playground
equipment
for
children
and
the
camping
pitches
are
spacious.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
tolle
Freizeitangebote
für
Kinder
und
Erwachsene
gleichermaßen.
It’s
a
playground
for
kids
and
adults
alike.
ParaCrawl v7.1
Der
Folienballon
Birthday
Princess
43cm
ist
eine
tolle
Geschenkidee
für
Kinder
Geburtstage.
The
foil
balloon
Birthday
Princess
43cm
is
a
great
gift
idea
for
children
birthdays.
ParaCrawl v7.1
Von
unserem
großen
Maileg
Sortiment
finden
Sie
tolle
Produkte
für
Kinder
und
Babys.
From
our
great
Maileg
range
you
will
find
great
products
for
kids
and
babies.
CCAligned v1
Ich
lebe
in
Luzern
und
habe
zwei
tolle
Kinder.
I
live
in
Lucerne
and
have
two
great
kids.
CCAligned v1
Restaurant
und
mehrere
tolle
Spielplätze
für
Kinder
lassen
keinen
Wunsch
offen.
A
restaurant
and
several
great
playgrounds
for
children
do
not
leave
a
wish
unanswered.
CCAligned v1
Es
ist
eine
tolle
Veranstaltung
für
Kinder.
This
is
a
great
activity
for
kids.
ParaCrawl v7.1
Ausmalbilder
sind
eine
tolle
Freizeitbeschäftigung
für
Kinder
jeden
Alters.
Coloring
pages
are
a
great
pastime
for
kids
of
all
ages.
ParaCrawl v7.1
Sie
waren
tolle
Spielkameraden
für
Kinder.
They
were
great
playmates
for
the
children.
ParaCrawl v7.1