Translation of "Tiefes sortiment" in English
Damit
bietet
Kompetenz4
ein
breites
und
tiefes
Sortiment
im
Arbeitsschutz.
Thus
Kompetenz4
offers
a
wide
and
deep
range
of
occupational
safety.
ParaCrawl v7.1
Sie
verfügen
über
eine
hohe
Sortimentsbreite
und
meist
über
ein
tiefes
Sortiment.
They
have
an
high
product
range
width
and
mostly
a
deep
product
range.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Serie
HUPshrink
bieten
wir
nun
ein
breites
und
tiefes
Sortiment
an
Schrumpfschläuchen
an.
We
now
offer
a
full
and
broad
range
of
shrinking
tubes.
ParaCrawl v7.1
Betriebsform
des
Einzelhandels
mit
frei
zugänglichen
ausgedehnten
Verkaufsräumen
(meist
in
innerstädtischen
Lagen),
die
unter
einem
Dach
ein
umfangreiches
und
relativ
tiefes
Sortiment
an
Konsumgütern
(insbesondere
Einrichtungsgegenstände
und
Bekleidung)
anbietet.
Retail
establishment
with
a
large
floor
space,
readily
accessible
to
the
public
(usually
in
town-centres)
and
offering
under
one
and
the
same
roof
a
very
broad
and
relatively
deep
range
of
consumer
goods
(especially
household
equipment
and
clothing).
EUbookshop v2
Wir
realisieren
für
Sie
seit
über
30
Jahren
textile
Lösungen
und
ein
sehr
breites
und
gleichzeitig
tiefes
Merchandising-Sortiment.
For
over
30
years,
we
have
been
realizing
textile
solutions
and
a
very
broad
and
at
the
same
time
deep
range
of
Merchandising.
CCAligned v1
Wir
konzentrieren
uns
auf
ein
breites
und
tiefes
Sortiment
nahtloser
und
geschweißter
Qualitätsrohre
deutscher
und
internationaler
Hersteller.
Our
focus
is
on
a
wide
range
of
seamless
and
welded,
high
quality
steel
tube
products
from
German
and
international
manufactures.
ParaCrawl v7.1
Unser
tiefes
Sortiment
wurde
über
die
Jahre
systematisch
erweitert
und
beinhaltet
neben
herkömmlichen
Traversen,
Absperrgittern,
Klammern
und
Haken
auch
komplexe
Bühnenbauten
und
Schwerlasttraversen.
Our
deep
product
range
has
been
systematically
extended
throughout
the
years
and
includes
besides
regular
truss,
crowd
barriers,
clamps
and
hooks
also
complex
stages
and
heavy
duty
truss
systems.
ParaCrawl v7.1
Die
Staay
Food
Group
liefert
ein
einzigartig
breites
und
tiefes
Sortiment
an
frischem
Obst
und
Gemüse
in
hervorragender
Qualität.
Staay
Food
Group
delivers
a
wide
and
deep
range
of
excellent
quality
fresh
fruit
and
vegetables.
CCAligned v1
Diese
Geschäfte
verfügen
entweder
über
ein
breites
Sortiment
internationaler
Weinsorten
und
von
unterschiedlicher
Qualität
oder
über
ein
tiefes
Sortiment
an
hochwertigen
Weinen.
These
business
has
either
over
a
variety
of
international
wine
places
and
from
different
quality
or
a
deep
assortment
at
high-quality
wines.
ParaCrawl v7.1
Der
intensive
Kontakt
mit
Züchtern
sorgt
für
ein
beispiellos
frisches
Angebot
und
ein
breites
und
tiefes
Sortiment.
Intensive
contact
with
growers
ensures
an
unprecedentedly
fresh
offering
and
a
broad
and
deep
range.
CCAligned v1
In
Kooperation
mit
unseren
ausländischen
Lieferanten
können
wir
dem
österreichischen
Handel
ein
breites
und
sehr
tiefes
Sortiment
an
internationalen
Top-Lebensmittelmarken
anbieten.
We
offer
the
Austrian
retail
trade
a
wide
and
deep
range
of
leading
international
food
brands
in
cooperation
with
our
foreign
suppliers.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
stolz
darauf,
in
Kooperation
mit
unseren
ausländischen
Lieferanten
dem
österreichischen
Handel
ein
sowohl
breites
als
auch
tiefes
Sortiment
an
internationalen
Top-Lebensmittelmarken
anbieten
zu
können.
We
are
proud
to
be
able
to
offer
not
only
a
wide,
but
also
a
deep
range
of
top
international
food
brands
to
the
Austrian
trade
in
cooperation
with
our
foreign
suppliers.
ParaCrawl v7.1
Als
Preferred
Supplier
weiß
Del
Golfo,
dass
ein
breites
und
tiefes
Sortiment
eine
Voraussetzung
für
Partner
von
FleuraMetz
ist.
As
a
Preferred
Supplier,
Del
Golfo
knows
that
a
broad
and
deep
range
is
a
necessity
for
FleuraMetz’s
partners.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
breitesten
und
tiefsten
Sortiment
auf
dem
Markt
gehört
WASI
zu
den
weltweiten
Marktführern
für
den
Bezug
von
rostfreien
Verbindungen
aus
Edelstahl,
Aluminium
und
Sonderwerkstoffen.
With
the
broadest
and
deepest
product
range
on
the
market,
WASI
is
one
of
the
global
market
leaders
for
the
procurement
of
fasteners
made
of
stainless
steel,
aluminium
and
special
materials.
ParaCrawl v7.1
Auch
hier
setzen
wir
auf
ein
breites
Sortiment,
tiefe
Preise
und
unkomplizierte,
schnelle
und
kompetente
Beratung.
And
here
again,
we
value
a
big
assortment,
low
prices
and
an
uncomplicated,
fast
and
competent
consulting
service.
CCAligned v1
Das
Pendant,
jedoch
in
Form
großflächiger
Lebensmitteleinzelhandelsgeschäfte
mit
breitem
und
tiefem
Sortiment,
dann
noch
günstigen
Preisen
und
zahlreichen
Angeboten,
realisiert
durch
Selbstbedienung
auf
Flächen
von
mehr
als
3.000
m2
werden
mit
dem
Fachterminus
Selbstbedienungs-Warenhaus
bezeichnet.
The
equivalent,
but
more
large-scale
in
form
than
the
grocery
retail
shops
with
a
wider
and
deeper
product
range,
attractive
prices
and
numerous
offers,
brought
about
via
self-service
on
surfaces
of
more
than
3
000
m2
are
identified
by
the
technical
term
Self-service
warehouse
.
ParaCrawl v7.1
Pixelbite,
das
scanbare
Bissregistriermaterial,
punktet
mit
besonders
hoher
Resonanz
und
Störfreiheit
und
ergänzt
das
bereits
tiefe
Sortiment
(greenbite
apple,
greenbite
colour,
glassbite,
etc).
Pixelbite,
the
scannable
bite
registration
material,
scores
with
a
particularly
great
response
and
freedom
from
interference,
adding
another
innovative
product
to
the
already
broad
range
(greenbite
apple,
greenbite
colour,
glassbite,
etc).
ParaCrawl v7.1