Translation of "Tiefe bedeutung" in English

In seinen Augen liegt eine tiefe Bedeutung.
There's something deep in his eyes.
OpenSubtitles v2018

Die haben 'ne tiefe Bedeutung und 'ne lange Geschichte hinter sich.
They have deep meanings to them. They have long history behind them.
OpenSubtitles v2018

Kombiniert sowohl Schönheit wie auch eine tiefe Bedeutung um Ihr Leben zu stärken!
Combines both Beauty and Profound Meaning to Empower your Life!
CCAligned v1

Diese Worte haben eine tiefe Bedeutung.
These words have a deep meaning.
ParaCrawl v7.1

Diese Bibelpassage enthüllt uns eine tiefe Bedeutung.
T his Bible passage reveals us a deep meaning.
ParaCrawl v7.1

Die Bücher haben eine tiefe philosophische Bedeutung.
The books have deep philosophical meanings.
ParaCrawl v7.1

Das ist die tiefe Bedeutung von Gurupûrnimâ: bedingungsloses, völliges bedingungsloses Akzeptieren.
That is the meaning and depth of Guru Purnima: unconditional, totally unconditional, acceptance.
ParaCrawl v7.1

Sie hat aber doch eine tiefe Bedeutung.
But it has a deep meaning.
ParaCrawl v7.1

Die Heilsgeschichte hat der Wüste eine tiefe religiöse Bedeutung gegeben.
The history of salvation has given the desert a profound religious meaning.
ParaCrawl v7.1

Die tiefe Bedeutung der Stücke erweckt die Herzen der Zuschauer.
The deep connotations of the performances inspire the spectators' hearts.
ParaCrawl v7.1

In China hat Lucky Bamboo eine tiefe spirituelle Bedeutung.
In China Lucky Bamboo has a deep spiritual meaning.
ParaCrawl v7.1

Auf diese Weise verliert ihre Praxis seine tiefe Bedeutung.
And so they rid the practice of its profound meaning.
ParaCrawl v7.1

Quintessenz-Lehren enthüllen den Kern oder die tiefe Bedeutung der Schriften.
Quintessence teachings reveal the pith or deep meanings of the scriptures.
ParaCrawl v7.1

Dahinter verbirgt sich eine tiefe Bedeutung und ein starker Glaube ist erforderlich.
It has a deep meaning and deep faith is needed.
ParaCrawl v7.1

Durch Ihre Anfragen, werden Sie tiefe Verbindungen und Bedeutung zu entdecken.
Through your inquiries, you will discover profound connections and meaning.
ParaCrawl v7.1

Dieser Vorfall schockierte China und das Ausland und hat eine tiefe historische Bedeutung.
This incident shocked China and the overseas communities, and has a deep historic meaning.
ParaCrawl v7.1

Zahllose Dinge halfen mir die tiefe Bedeutung der Worte des Meisters zu verstehen.
Countless things helped me to understand the deep meaning of Teacher's words.
ParaCrawl v7.1

Das sind einfache Worte, die aber eine tiefe Bedeutung haben!
Simple words, these, but deep in meaning!
ParaCrawl v7.1

Ashva hat eine sehr tiefe Bedeutung, 'nicht-shva', ashva.
Asva has a very profound meaning.
ParaCrawl v7.1

Tiefe Bedeutung und Geschichte der Orte erklärt.
Explained in depth significance and history of the places.
ParaCrawl v7.1

Ihre Fragebögen befinden sich in der Regel verwendete Bilder voller tiefe Bedeutung.
In their questionnaires are usually used pictures filled with deep meaning.
ParaCrawl v7.1

Dies ist der Rahmen und die tiefe Bedeutung eurer Anwesenheit.
This is the framework and deeper meaning of your presence.
ParaCrawl v7.1

Es gibt soviel Tiefe zu seiner Bedeutung.
There is so much depth to its meaning.
ParaCrawl v7.1

Ihr Wunsch hat eine tiefe, missionarische Bedeutung.
Their desire has a rich missionary meaning.
ParaCrawl v7.1

Und er hat heute noch eine tiefe Bedeutung für dich.
And it still carries a deep meaning for you today.
ParaCrawl v7.1

Diese Worte sind einfach, aber sie haben eine sehr tiefe Bedeutung.
Those words are simple, but they have a very deep meaning.
ParaCrawl v7.1

Jeder Aspekt hat eine tiefe Bedeutung.
Every aspect has deep meaning.
ParaCrawl v7.1