Translation of "Thema der schulung" in English
Vor
dem
Hintergrund
unterschiedlicher
Tunnelanlagen
waren
Grenzen
und
Möglichkeiten
der
Ereignisbewältigung
ein
zentrales
Thema
der
Schulung.
With
various
tunnel
facilities
in
mind
a
key
issue
of
the
training
was
the
limits
and
possibilities
of
incident
management.
ParaCrawl v7.1
Die
Dokumentation
solcher
Schulungen
durch
die
zuständigen
Behörden
sollte
folgende
Angaben
umfassen:
Thema
und
Niveau
der
Schulung,
Anzahl
der
Schulungstage
und
Teilnehmerzahl.
The
documentation
of
such
training
by
the
competent
authorities
should
include
recording
the
subject
and
level
of
training,
number
of
days
training,
and
the
number
of
participants.
DGT v2019
Die
Bewahrung
von
natürlichen
Ressourcen,
Ökosystemen
und
der
Umwelt,
ist
ein
Thema
der
Schulung
von
Gemeinden
unterrichtet
und
Schulkindern,
denn
so
wird
die
nachhaltige
Entwicklung
ein
Teil
der
Ausbildung.
Preservation
of
natural
resources,
ecosystems
and
environment,
is
a
subject
that
must
be
taught
to
the
communities.
Particularly
to
schoolchildren,
so
sustainable
development
becomes
part
of
progress
in
education.
ParaCrawl v7.1
Die
Bewahrung
von
natürlichen
Ressourcen,
Ökosystemen
und
der
Umwelt,
ist
ein
Thema
bei
der
Schulung
von
Gemeinden.
Preservation
of
natural
resources,
ecosystems
and
environment,
is
a
subject
that
must
be
taught
to
the
communities.
ParaCrawl v7.1
Erfahrungen
und
Berichte
aus
ganz
Europa
zum
Thema
der
Schulung
und
der
Integration
der
Immigranten
im
beruflichen,
sozialen,
kulturellen
und
politischen
Bereich
folgten
an
den
drei
Tagen
des
Kongresses
aufeinander,
der
von
der
Vereinigung
Trentini
nel
Mondo
in
Zusammenarbeit
mit
UNAIE
(Nationaler
Verband
der
Immigranten-
und
Emigrantenvereinigungen)
organisiert
und
vom
28.
bis
zum
30.
September
in
Trento
ausgerichtet
wurde.
The
exchange
of
personal
experiences
and
accounts
from
all
over
Europe
about
the
integration
and
vocational,
social,
cultural
and
political
training
of
migrants
provided
the
core
of
the
congress
organized
by
the
association
Trentini
nel
Mondo
in
cooperation
with
UNAIE
(the
National
Federation
of
Immigration
and
Emigration
Associations
in
Italy)
from
28
to
30
September
in
Trento
(Italy).
ParaCrawl v7.1