Translation of "Technische gase" in English

Dieser Luftzwischenraum enthält üblicherweise getrocknete Luft oder technische Gase unter Normaldruck.
This intermediary air space normally contains dried air or technical gases under normal pressure.
EuroPat v2

Beispiele hierfür sind technische Gase, sowie Brenn- und Kraftstoffe.
Examples of these are industrial gases and combustible and engine fuels.
EuroPat v2

Wir fanden keine Firma für die Kategorie "Technische Gase" in Anhui.
We did not find any company for the category "Industrial gases" in Hong Kong.
ParaCrawl v7.1

Technische Gase stellen neben ihrem physikalischen Energiegehalt ggf. auch einen chemischen bereit.
Technical gases may also provide chemical energy content next to their physical one.
ParaCrawl v7.1

Wir fanden keine Firma für die Kategorie "Technische Gase" in Neusüdwales.
We did not find any company for the category "Industrial gases" in Queensland.
ParaCrawl v7.1

Für zahlreiche Prozesse und Anwendungen werden technische Gase höchster Reinheit und Qualität benötigt.
Many processes and applications require feed gases of the highest purity and quality.
ParaCrawl v7.1

Wir fanden keine Firma für die Kategorie "Technische Gase" in Venezuela.
We did not find any company for the category "Industrial gases" in Monagas, Venezuela.
ParaCrawl v7.1

In Antwerpen wurde ein Abfüllwerk für technische Gase errichtet.
A bottling facility has been constructed in Antwerp for technical gases.
ParaCrawl v7.1

Zur Lagerung und zum Transport werden technische Gase verflüssigt.
Industrial gases are liquefied for storage and transport.
ParaCrawl v7.1

Verwendbar sind technische Gase wie beispielsweise Pressluft oder Stickstoff.
Technical gases such as, for example, compressed air or nitrogen are usable.
EuroPat v2

Wir fanden keine Firma für die Kategorie "Technische Gase" in Tasmanien.
We did not find any company for the category "Industrial gases" in Victoria.
ParaCrawl v7.1

Technische Gase sind aus vielen industriellen Produkten und Produktionen nicht mehr wegzudenken.
Industrial gases have become indispensable in many industrial products and production processes.
ParaCrawl v7.1

Technische Gase, auf die Sie sich verlassen können.
Industrial gases you can rely on.
ParaCrawl v7.1

Alle Abteilungen der Stuttgarter Max-Planck-Institute können technische Gase im Tieftemperaturservice bestellen und abrechnen.
All departments of the Stuttgart Max-Planck-Institutes can order technical gases at the TTS department including settling of account.
ParaCrawl v7.1

Die Zahl der Anwendungsmöglichkeiten für tiefkalte technische Gase steigt ständig.
The number of applications for liquefied gases isconstantly increasing.
ParaCrawl v7.1

Wir fanden keine Firma für die Kategorie "Technische Gase" in Queensland.
We did not find any company for the category "Industrial gases" in Australian Capital Territory.
ParaCrawl v7.1

Wir fanden keine Firma für die Kategorie "Technische Gase" in Hubei.
We did not find any company for the category "Industrial gases" in Shanghai.
ParaCrawl v7.1

Wir fanden keine Firma für die Kategorie "Technische Gase" in Shanghai.
We did not find any company for the category "Industrial gases" in Changning, Shanghai.
ParaCrawl v7.1

Wir fanden keine Firma für die Kategorie "Technische Gase" in Victoria.
We did not find any company for the category "Industrial gases" in Australian Capital Territory.
ParaCrawl v7.1

In der abs bonifer-Gruppe spielen technische Gase eine immer bedeutendere Rolle.
Handling industrial gases are of growing importance within the abs bonifer group.
ParaCrawl v7.1

Wir fanden keine Firma für die Kategorie "Technische Gase" in Brasilien.
We did not find any company for the category "Industrial gases" in Brazil.
ParaCrawl v7.1

Wir fanden keine Firma für die Kategorie "Technische Gase" in Zhejiang.
We did not find any company for the category "Industrial gases" in Anhui.
ParaCrawl v7.1

Gegründet wurde AGATEX 1921 von Hanns Bauer als Unternehmen für Technische Gase.
Hanns Bauer founded AGATEX in 1921 as a company producing technical gases.
ParaCrawl v7.1