Translation of "Tausend euro" in English
In
Europa
haben
sich
ebenfalls
mehrere
Tausend
Milliarden
Euro
in
Luft
aufgelöst.
In
Europe,
several
thousand
billion
euros
have
also
gone
up
in
smoke.
Europarl v8
Dies
kann
erhebliche
Kosten
in
einer
Größenordnung
von
mehreren
Tausend
Euro
verursachen.
This
may
cause
substantial
costs
in
the
order
of
magnitude
of
a
coupe
of
thousands
of
Euros.
TildeMODEL v2018
Ich
hab
ein
paar
tausend
Euro
gespart.
I've
got
a
few
thousand
Euros
saved
up.
OpenSubtitles v2018
Auf
Auktionen
erreichen
gut
erhaltene
Stücke
bis
zu
mehrere
tausend
Euro
als
Verkaufspreis.
At
auctions
well-preserved
pieces
achieve
a
selling
price
of
up
to
several
thousand
Euros.
WikiMatrix v1
Und
ich
hab
tausend
Euro
mehr.
Meantime
I
can
make
1000
Euros.
OpenSubtitles v2018
Das
Preisgeld
soll
sich
dabei
auf
250
Tausend
Euro
belaufen.
The
car
is
priced
as
250
000
Euros.
WikiMatrix v1
Der
mittlere
Wert
für
Immobilien
in
solchen
Bezirken
bildet
etwa
200
Tausend
Euro.
Average
cost
for
real
estate
in
such
areas
makes
about
200
thousand
euros.
ParaCrawl v7.1
Da
kann
leicht
ein
Unterschied
von
mehreren
Tausend
Euro
zusammenkommen!
There
can
easily
be
a
difference
of
several
thousand
Euros!
ParaCrawl v7.1
Bei
einem
Phased-Array
wäre
man
schnell
im
Bereich
von
einigen
Tausend
Euro.
With
a
phased-array
antenna,
one
would
quickly
be
in
the
range
of
several
thousand
Euros.
ParaCrawl v7.1
Für
ein
Duvet
zahlt
man
je
nach
Größe
mehrere
Tausend
Euro.
Depending
on
the
size,
a
Stellan
duvet
can
cost
several
thousand
euros.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
möchte
ich
nicht
etwa
tausend
Euro
für
neue
Bücher
ausgeben.
Moreover,
I
don't
want
to
spend
a
thousand
euros
on
new
books
each
year.
ParaCrawl v7.1
Vergessen
Sie
die
Investitionen
in
Höhe
von
tausend
Euro
zu
starten!
Forget
the
investments
of
thousands
of
euros
to
start!
ParaCrawl v7.1
Die
hieraus
entstehenden
Kosten
können
pro
Markt
und
Jahr
mehrere
tausend
Euro
betragen.
The
resulting
costs
can
amount
to
several
thousand
euros
per
supermarket,
per
year.
ParaCrawl v7.1
Seltene
Kleinserien
erreichen
häufig
einen
Wert
zwischen
mehreren
hundert
und
mehreren
tausend
Euro.
Rare
small
series
do
often
reach
a
value
between
several
hundred
and
several
thousand
euros.
ParaCrawl v7.1
Soweit
nicht
anders
vermerkt,
werden
alle
Beträge
in
Tausend
Euro
(TEUR)
Unless
otherwise
specified,
all
amounts
are
quoted
in
thousands
ParaCrawl v7.1
Dann
wird
die
Entschädigung
in
Höhe
von
10
Tausend
Euro.
Then
the
compensation
amounted
to
10
thousand
euros.
ParaCrawl v7.1
Einige
Arten
des
Aloeholzes
können
mehrere
Tausend
Euro
pro
Kilo
kosten.
Some
varieties
of
aloe
wood
can
reach
several
thousands
of
euros
per
kilogram.
ParaCrawl v7.1
Meist
haben
sie
nur
wenige
Tausend
Euro
als
Marketingbudget,
wenn
überhaupt.
Generally,
they
have
a
few
thousand
dollars
in
the
content
marketing
budget,
if
that.
ParaCrawl v7.1
Es
warten
Geld
und
Sachpreise
im
Wert
von
mehreren
tausend
Euro
auf
euch!
Money
and
prizes
worth
several
thousand
euros
are
waiting
for
you!
CCAligned v1
Der
Preisunterschied
zwischen
einem
Neuwagen
und
einem
Gebrauchtwagen
kann
einige
Tausend
Euro
betragen.
There
will
be
several
thousand
euros
of
a
difference
between
the
price
of
a
new
car
and
a
used
one.
ParaCrawl v7.1
Die
aus
steuerlichen
Gründen
unterlassene
Zuschreibung
im
Berichtsjahr
betrug
380
Tausend
Euro.
The
addition
that
was
not
made
during
the
financial
year
for
tax
reasons
amounted
to
EUR
380
thousand.
ParaCrawl v7.1
Dadurch
können
schnell
Kosten
von
mehreren
tausend
Euro
entstehen.
This
process
may
result
in
costs
of
several
thousand
euros.
ParaCrawl v7.1
Selbst
bei
einem
Kleinwagen
macht
das
Batteriepaket
mehrere
Tausend
Euro
aus.
Even
in
a
small
car,
the
battery
pack
is
worth
several
thousand
euros.
ParaCrawl v7.1
Selbst
wenn
Sie
einen
mieten,
wird
es
Sie
leicht
tausend
Euro
kosten.
Even
if
you
rent
one,
it
will
easily
cost
you
€
1.000.
ParaCrawl v7.1