Translation of "Tatbestandliche voraussetzungen" in English

Der Beschwerdeführer legt jedoch nicht dar, dass die tatbestandlichen Voraussetzungen einer Divergenzvorlage erfüllt waren.
However, the complainant does not demonstrate that the factual requirements for a so-called “deviation referral” (Divergenzvorlage) were met.
ParaCrawl v7.1

Zur Begründung führte das Gericht aus, dass die tatbestandlichen Voraussetzungen einer Mautpflicht bei solofahrenden Sattelzugmaschinen nicht gegeben seien.
The court argued that the conditions for the application of a toll were not given by a solo driving semitrailers.
ParaCrawl v7.1